Fady Maalouf — This Anchor Holds 가사 및 번역
이 페이지에는 Fady Maalouf의 노래 "This Anchor Holds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life can be dark and cold
Just like the bottom of the ocean floor
Push and pull
Give and take
There’s so much tension in the crashing waves
But everytime they come around
When they try to knock us down
Let me remind you
We’re ship never going under
Never worry
Never wonder
Through the lightning storm and thunder
Trough it all
When all we see is heavy waters
I’ll never leave you
Never falter
You’ll never face it alone
Cause this anchor holds
Take my hand
know my heart
The only place for me is where you are
Close your eyes
Sleep baby sleep
I’m gonna hold you for eternitiy
We will make it through the night
We’re gonna stand the rest of time
Let me remind you
We’re ship never going under
Never worry
Never wonder
Through the lightning storm and thunder
Trough it all
When all we see is heavy waters
I’ll never leave you
Never falter
You’ll never face it alone
Cause this anchor holds
This anchor holds
This anchor holds
Even though the winds will blow
Come what may
The fire the rain
You can know this anchor holds
We’re ship never going under
Never worry
Never wonder
Through the lightning storm and thunder
Trough it all
When all we see is heavy waters
I’ll never leave you
Never falter
You’ll never face it alone
Cause this anchor holds
가사 번역
인생은 어둡고 추울 수 있습니다
바다 바닥의 바닥처럼
푸시-풀
주고 받아
충돌하는 파도에 너무 많은 긴장이 있습니다
그러나 그들이 돌아올 때마다
우릴 무너뜨리려고 할 때
내가 당신을 생각 나게 할 수 있습니다
우리는 결코 아래로가는 배입니다
결코 걱정
결코 궁금해하지 않는다
번개 폭풍과 천둥을 통해
모든 물마루
우리가 보는 모든 것이 무거운 물 일 때
널 떠나지 않을 거야
결코 주저하지 마십시오
너는 결코 그것을 혼자서 직면하지 않을 것이다
이 닻이 붙들기 때문에
내 손을 잡아
내 마음을 알고
네가 있는 유일한 장소야
눈 감아
수면 아기 수면
영원히 널 안아주마
우리는 밤을 통해 그것을 만들 것입니다
남은 시간동안
내가 당신을 생각 나게 할 수 있습니다
우리는 결코 아래로가는 배입니다
결코 걱정
결코 궁금해하지 않는다
번개 폭풍과 천둥을 통해
모든 물마루
우리가 보는 모든 것이 무거운 물 일 때
널 떠나지 않을 거야
결코 주저하지 마십시오
너는 결코 그것을 혼자서 직면하지 않을 것이다
이 닻이 붙들기 때문에
이 닻은 붙듭니다
이 닻은 붙듭니다
바람이 불지라도
와서 무엇을 할 수 있습니다
불 비
이 앵커가 보유하고있는 것을 알 수 있습니다
우리는 결코 아래로가는 배입니다
결코 걱정
결코 궁금해하지 않는다
번개 폭풍과 천둥을 통해
모든 물마루
우리가 보는 모든 것이 무거운 물 일 때
널 떠나지 않을 거야
결코 주저하지 마십시오
너는 결코 그것을 혼자서 직면하지 않을 것이다
이 닻이 붙들기 때문에