Fady Maalouf — Will You Still Love Me Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Fady Maalouf의 노래 "Will You Still Love Me Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will, will you still be taking care of me now
Will, will you still love me the rest of your life
You have so much love to give
That without you I can’t live
Oh until the end of time
My first and only love
I do sincerely ask one thing to you
Can you tell me one more time
Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
And take away all my sorrow
Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
Will you still love me tomorrow
Deep, deep inside
I know that you’re made for me
Now, it looks right
But there is one thing I just wanna know
You have so much love to give
That without you I can’t live
Oh until the end of time
My first and only love
I do sincerely ask one thing to you
Can you tell me one more time
Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
And take away all my sorrow
There’s so much I can give to you
Uhh I just wanna live with you
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
There’s so much I can give to you
Uhh I just wanna live with you
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
Love me tomorrow
가사 번역
윌,아직도 날 돌봐줄 수 있어?
윌,당신은 여전히 나를 당신의 인생의 나머지 부분을 사랑합니다
당신은 줄 너무 많은 사랑을 가지고
너 없이는 살 수 없어
오,시간이 끝날 때까지
나의 처음이자 유일한 사랑
나는 진심으로 당신에게 한 가지를 물어 않습니다
한 번만 더 말해 줄래?
윌,내일 아직도 날 사랑할 거야?
윌,넌 항상 여기 내 옆에 서있을거야
그리고 내 모든 슬픔을 없애라.
윌,내일 아직도 날 사랑할 거야?
윌,넌 항상 여기 내 옆에 서있을거야
당신은 여전히 내일 나를 사랑할 것인가
당신은 여전히 내일 나를 사랑할 것인가
깊은 곳에서,깊은 곳에서 안쪽으로
날 위해 만들어준 거 알아
지금,그것은 바로 보인다
하지만 한가지 알고 싶은 게 있어
당신은 줄 너무 많은 사랑을 가지고
너 없이는 살 수 없어
오,시간이 끝날 때까지
나의 처음이자 유일한 사랑
나는 진심으로 당신에게 한 가지를 물어 않습니다
한 번만 더 말해 줄래?
윌,내일 아직도 날 사랑할 거야?
윌,넌 항상 여기 내 옆에 서있을거야
그리고 내 모든 슬픔을 없애라.
내가 줄 수 있는 게 너무 많아
난 그냥 당신과 함께 살고 싶어
윌,넌 항상 여기 내 옆에 서있을거야
당신은 여전히 내일 나를 사랑할 것인가
내가 줄 수 있는 게 너무 많아
난 그냥 당신과 함께 살고 싶어
윌,넌 항상 여기 내 옆에 서있을거야
당신은 여전히 내일 나를 사랑할 것인가
내일 사랑 해요