Fafá de Belém — Jardins Proibidos 가사 및 번역
이 페이지에는 Fafá de Belém의 노래 "Jardins Proibidos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando amanheces, logo no ar
Se agita a luz sem querer
E mesmo dia, vem devagar
Para te ver
E já rendido, vê-te chegar
Desse outro mundo só teu
Onde eu queria entrar um dia
Praa me perder
Pra me perder, nesses recantos
Onde tu andas, sozinha sem mim
Ardo em ciúmes desse jardim
Onde só vai quem tu quiseres
Onde és senhora do tempo sem fim
Por minha cruz, jóia de luz
Entre as mulheres
Quebra-se o tempo, em teu olhar
Nesse gesto sem pudor
Rasga-se o céu, e lá vou eu
Pra me perder
Pra me perder, nesses recantos
Onde tu andas sozinha sem mim
Ardo em cíumes desse jardim
Onde só vai quem tu quiseres
Onde és senhora do tempo sem fim
Por minha cruz, jóia de luz…
가사 번역
이 떠올랐을 때,바로 공기
당신이 실수로 빛을 흔들 경우
그리고 같은 날,천천히 오세요
당신을 보기 위하여
그리고 이미 항복,당신이 올 시계
그 다른 세계 만 당신에서
어느 날 내가 가고 싶었던 곳
프라이 나 잃다
이 구석에서 길을 잃기 위해
나 없이 혼자서 걷는 곳
질투에 불타는 이 정원
당신이 원하는 사람 만 어디로 갑니까
어디 끝없는 시간의 레이디 있습니까
내 십자가에,빛의 보석
여자 중
당신의 눈에서 시간 휴식,
겸손이 없는 이 제스처에서
하늘을 찢어,거기에 내가 간다
자신을 잃고
이 구석에서 길을 잃기 위해
나 없이 혼자 걷는 곳
난 이 정원 수풀에 불타
당신이 원하는 사람 만 어디로 갑니까
어디 끝없는 시간의 레이디 있습니까
내 십자가에,빛의 보석…