Fair To Midland — The Greener Grass 가사 및 번역
이 페이지에는 Fair To Midland의 노래 "The Greener Grass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you cry, try not to smile.
You could fill up a lake with the tears of a crocodile.
We were too young to be eating crow,
as if I would know
(I'm scared) 11 hours till the electric arcs
(I'm scared) Send scorches through the sky
(I'm scared) Then the whole earth opens wide
And I cannot wait for the earthquake
that buries us in a warm grave.
The one-legged race, on our last leg.
The will is yours, so just take it.
The will is yours.
I’d rather find Jesus outside of a book;
the same thing goes for robin hood.
Never darken my door again,
if opportunity knocks, let’s make him beg.
Yeah, where did you go?
I promise I will kill you right now.
Oh, where did you go?
Bring a match while you feather your nest.
Yeah, where did you go?
I promise I will kill you right now.
I promise you, I will kill you right now.
You could fill up a lake with the tears of a crocodile.
(I cannot wait for the earthquake) You lead by the nose and always get lost.
(to bury me in a cold grave) We always get lost.
Get outta this town,
hatchet men yelling timber will get us chopped down.
Get outta this hell off this rusted train track
you still take lying down.
(So) Swing us around while you’re armed to the tooth,
keep yourself in the dark of some deep cobalt blue.
(So) Swing us around by the skin of your teeth,
writing us off in invisible ink.
(So) Swing us around while you’re armed to the tooth,
keep yourself in the dark of some deep cobalt blue.
(So) Swing us around by the skin of your teeth,
writing us off in invisible ink.
You can still find me between devils and deep blue seas
in the desert’s hands on a sheet of sand.
A dry tidal wave over my feet of clay
on unfinished glass,
looking for greener grass.
Trying to make the welkin ring,
but all my sounds are boomerangs.
Yeah, where did you go?
I promise I will kill you right now.
Oh, where did you go?
Bring a match while you feather your nest.
Yeah, where did you go?
I promise I will kill you right now.
I promise you, I will kill you right now.
I promise you, I will kill you right now.
Not today, not again;
dress it up in stolen silver and garlic.
가사 번역
울면 웃지 마
당신은 악어의 눈물로 호수를 채울 수 있습니다.
우리는 까마귀를 먹고 너무 어렸을,
내가 아는 것처럼
(나는 무서워)전기 호까지 11 시간
(I'm fear)Send the scorches through the sky
(I'm sorry)
그리고 지진을 기다릴 수 없다
그것은 우리를 따뜻한 무덤에 묻는다.
마지막 다리에 다리가 하나뿐인 경주.
유언장은 네 거야 그러니 가져가
윌은 네 거야
나는 차라리 책 밖에서 예수님을 찾을 것입니다;
같은 일이 로빈 후드에 간다.
다시는 내 문을 어둡게하지 마십시오,
기회가 노크 경우,그에게 구걸 할 수 있습니다.
그래,어디 갔었어?
당장 죽여줄게
어디 갔었어?
당신이 당신의 둥지를 깃털 동안 일치를 가져옵니다.
그래,어디 갔었어?
당장 죽여줄게
약속할게,당장 죽여줄게
당신은 악어의 눈물로 호수를 채울 수 있습니다.
(나는 지진을 기다릴 수 없다)당신은 코로 이어질 항상 손실됩니다.
우린 항상 길을 잃는다
이 마을에서 나가,
목재를 소리 도끼 남자는 우리가 다진 얻을 것이다.
이 녹슨 기차 트랙에서 나가
당신은 여전히 누워 걸릴.
치아에 무장하는 동안 우릴 흔들어줘,
깊은 코발트 파란색 어둠에 자신을 유지합니다.
(그래서)당신의 치아 피부에 의해 주위에 우리를 스윙,
눈에 보이지 않는 잉크로 우리를 작성.
치아에 무장하는 동안 우릴 흔들어줘,
깊은 코발트 파란색 어둠에 자신을 유지합니다.
(그래서)당신의 치아 피부에 의해 주위에 우리를 스윙,
눈에 보이지 않는 잉크로 우리를 작성.
당신은 여전히 악마와 깊은 푸른 바다 사이에서 저를 찾을 수 있습니다
사막의 손에 모래 한 장에.
진흙덩이 위에 마른 해일
미완성 유리에,
푸르 잔디를 찾고 있습니다.
웰킨 반지 만들기 위해 노력,
하지만 내 모든 소리는 부메랑입니다.
그래,어디 갔었어?
당장 죽여줄게
어디 갔었어?
당신이 당신의 둥지를 깃털 동안 일치를 가져옵니다.
그래,어디 갔었어?
당장 죽여줄게
약속할게,당장 죽여줄게
약속할게,당장 죽여줄게
오늘도,다시는;
도난 실버와 마늘에 드레스.