Fairmont — Being & Nothingness 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairmont의 노래 "Being & Nothingness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
5th grade everything was ok, except mom and dad, they seemed so sad
They said the end is near, we gotta move away from here but don’t worry son,
it’s gonna be loads and loads of fun.
You’ll learn to shoot a gun and we won’t depend on anyone,
We won’t need technology, we’ll have everything we need.
So as another day ends we may never see the sun again,
They’re talking to people in their sleep, they’re talking to people I can’t see,
I don’t believe, I don’t believe
Now I’m a man and I got no future plans, the suns still in the sky and none of
us have died. Now I’m a man and I got no future plans, the suns still in the
sky and none of us have died.
I don’t know no more, what it is I’m looking for, I feel like a lost soul
swimming circles in a fishbowl. I don’t know no more, what it is I’m looking for,
I feel like a lost soul swimming circles in a fishbowl.
If you don’t feel the same then life can’t be explained,
If you don’t feel the same then we’re floating out in space, aimless.
가사 번역
5 학년 모든 것이 좋았다,엄마와 아빠를 제외하고,그들은 너무 슬픈 듯
종말이 가깝다는데,여기서 떠나야 한다는데 걱정마세요,
엄청 재밌을 거야
당신은 총을 쏘는 법을 배우게 될 것이고 우리는 누구에게도 의존하지 않을 것입니다,
우리는 기술이 필요하지 않으며 필요한 모든 것을 가질 것입니다.
그래서 또 다른 날이 끝나는 우리는 다시 태양을 볼 수 없을 수 있습니다,
잠든 사람들이랑 얘기하고 있어요 내가 볼 수 없는 사람들이랑 얘기하고 있어요,
안믿어요,안믿어요
이제 전 남자이고 미래도 없고 태양도 하늘에도 없고
우린 죽었어요 이제 난 남자고 향후 계획은 없어 태양은 여전히
하늘과 우리 중 아무도 죽지 않았다.
나는 더 이상 모른다,내가 무엇을 찾고 있는지,나는 잃어버린 영혼 같은 느낌
어항에 수영 서클. 나는 더 이상 모른다,내가 무엇을 찾고 있는가,
어항 속에서 길을 잃은 영혼 수영의 원처럼 느껴져요
당신이 같은 느낌이 들지 않으면 삶을 설명 할 수 없습니다,
만약 네가 그렇게 느끼지 않으면 우린 우주로 떠돌아다닐거야,목적없는.