Fairport Convention — Genesis Hall 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairport Convention의 노래 "Genesis Hall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My father he rides with your sheriffs;
And I know he would never mean harm,
But to see both sides of a quarrel
Is to judge without haste or alarm
Oh, oh, helpless and slow,
And you don’t have anywhere to go You take away homes from the homeless
And leave them to die in the cold
The gypsy who begged for your presents
He will laugh in your face when you’re old
Well, one man he drinks up his whiskey
Another he drinks up his wine
And they’ll drink till their eyes are red with hate
For those of a different kind
When the rivers run quicker than trouble
I’ll be there at your side in the flood
It was all I could do to keep myself
From taking revenge on your blood
(2x Chorus)
가사 번역
우리 아버지는 네 보안관과 같이 타셔;
그리고 나는 그가 결코 해를 끼치 지 않을 것이라는 것을 안다,
하지만 싸움의 양쪽을 보는건
급히 또는 경보 없이 재판하기 위한 것입니다
아,아,무기력하고 느린,
노숙자에게서 집을 뺏어갈 데도 없고
추위 속에서 죽게 내버려둬
선물을 간청한 집시
당신이 늙었을 때 그는 당신의 얼굴에 웃을 것입니다
음,한 남자가 그의 위스키를 마신다.
또 다른 그는 자신의 와인을 마신다
그리고 그들은 그들의 눈이 증오를 가진 빨강 때까지 마실 것입니다
다른 종류의 사람들을 위해
강이 문제보다 더 빨리 달릴 때
홍수에 있는 네 옆에 있을게
내 자신을 지키기 위해 할 수 있는 건 그것뿐이었어
네 피에 대한 복수로부터
(2x 합창)