Fairport Convention — The Plainsman 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairport Convention의 노래 "The Plainsman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I come from the moor and the mointain, from the waterfall and stream.
I’ve turned my back on the mountain track; i’m walking in a dream.
And ev’ry new horizon to mee it looks the same
But ev’rywhere looks old and bare while trav’ling on the plain.
There’s no-one rides this road with me, a plainsman rides alone.
The welcome waits by a city gate, no voice to call me home.
Alone i came into this place, and that is how i will go And all i learn is the season’s turn, that’s all i need to know.
Oh the world is hung with silver tongues wiht good advice to give.
If you can’t show me how to die, don’t tell me how to live.
The plainsman’s song, though it’s seldom long, it’s more than meets the ear
And all i believe is the falling leaves at the turning of the year.
가사 번역
나는 무어와 mointain 에서,폭포와 시내에서 왔습니다.
나는 산 트랙에 내 뒤를 돌았 다;나는 꿈을 걷고 있어요.
그리고 그것은 같은 보이는 mee 에 새로운 수평선을 ev'ry
그러나 ev'ev'는 일반에있는 동안 오래되고 베어 보입니다.
나랑 같이 이 길을 타는 사람은 아무도 없어.
환영은 도시 문앞에서 기다리며,집이라고 부를 수 없다.
혼자서 나왔으로 이 장소,그리고 어떻게 갈 것입니다 모든 나가서 배울 시즌의는 모두 내가 알 필요가 있습니다.
오,세계는 줄 수있는 좋은 조언을 가진 은색 방언 걸려있다.
어떻게 죽는지 보여줄 수 없다면 어떻게 살아야 하는지 말하지 마
평민의 노래는,드물게 길지 않지만,그것은 귀를 만나는 것보다 더 많은 것입니다
내가 믿는 건 떨어지는 나뭇잎뿐이야