Fairuz — Biktub Ismak 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairuz의 노래 "Biktub Ismak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بكتب اسمك يا حبيبي
عالحور العتيق
بتكتب اسمي ياحبيبي
عارمل الطريق
وبكرة بتشتي الدني
عالقصص المجرحة
بيبقى اسمك ياحبيبي
واسمي بينمحى
بحكي عنك ياحبيبي
لآهالي الحي
بتحكي عني ياحبيبي
لنبعة المي
ولما بيدور السهر
تحت قناديل المسا
بيحكو عنك ياحبيبي
وأنابنتسى
وهديتني وردة
فرجيتا لصحابي
خبيتا بكتابي
زرعتا عالمخدة
هديتك مزهرية
لاكنت داريها
ولاتعتني فيها
إذا ضاعت الهدية
وبتقلي بتحبني
مابتعرف قديش
مازالك بتحبني
ليش دخلك ليش
가사 번역
네 이름을 써서,내 사랑
구식 마법.
내 이름을 써
길을 보여줘
현기증 초기에요
부상당한 이야기에 대해서요
네 이름은 그대로야
그리고 내 이름은 삭제됩니다.
너 말이야,자기
동네로
나에 대해서 말이야
내 봄을 위해.
왜 이렇게 늦었어?
무사 해파리 아래.
자기 때문에 울잖아
난 네 딸이야
그리고 저한테 장미를 줬어요
비르지니타는 내 친구들에게.
나는 내 책에 숨겼다.
당신은 뺨 세계를 심었습니다.
네 선물은 꽃병이야
전 그녀의 가정부였어요
그리고 그녀를 돌보지 마세요.
선물이 분실된 경우에.
그리고 내 감자 튀김이 나를 사랑.
뭘 말 못해?
아직도 날 사랑하잖아
왜 당신이 상관하는 거죠?