Fairuz — Habaytak Besayf 가사 및 번역
이 페이지에는 Fairuz의 노래 "Habaytak Besayf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بأيام البرد وأيام الشتي
والرصيف بحيرة والشارع غريق
تجي هاك البنت من بيتها العتيق
ويقل لها انطريني وتنطر ع الطريق
ويروح وينساها وتدبل بالشتي
حبيتك بالصيف حبيتك بالشتي
نطرتك بالصيف نطرتك بالشتي
وعيونك الصيف وعيوني الشتي
ملقانا يا حبيبي
خلف الصيف وخلف الشتي
مرقت الغريبة عطيتني رسالة
كتبها حبيبي بالدمع الحزين
فتحت الرسالة حروفها ضايعين
ومرقت أيام و غربتنا سنين
وحروف الرسالة محيها الشتي
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: الأخوين رحباني
مقام: نهوند
تاريخ: 1970
가사 번역
찬 일 및 겨울 일.
부두는 호수이고 거리가 가라앉고 있어
옛날 집에 있던 여자애
그리고 그는 말한다,"나를 봐 길을 봐."
그리고 그는 그녀를 잊어 버리고 산만 해집니다.
여름에 널 사랑했어 겨울에 널 사랑했어
여름에 널 봤어 겨울날 널 봤어
그리고 당신의 여름 눈과 나의 겨울 눈.
우리 만나자
여름 뒤에 그리고 겨울 뒤에.
메세지를 주셨군요
내 사랑은 슬픈 눈물로 썼다.
잃어버린 편지들로 열린 편지.
몇 년은 지났고 몇 년은 지났어
그리고 편지의 편지는 지워졌습니다.
단어:레바니 형제.
레바니 형제들
랭크:나훈트
날짜:1970