Faith Cuneta — Love Me Like the First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith Cuneta의 노래 "Love Me Like the First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a rainy day and I just got to thinking
Of how our lives had changed with all the years
This room was once alive with all your laughter
And when I heard the silence I called you right away
Now please don’t say a word hear what I say
Love me like the first time again
Lets pretend that it’s never gonna end
For one last night
Just hold me in the way you used to do You know, love me like the first time and go Is it my imagination are you lonely
Well I’m sorry but I thought you’re sounding sad
I’m not trying to start a fire again please listen
If you’re free at all tomorrow the next day who knows when
For the last time can we say goodbye as friends
Repeat 2x
Oh love me like the first time again
Lets pretend it’s never gonna end
For one last night
Just hold me in the way you used to do You know, love me like the first time and go
가사 번역
비오는 날이었는데
수년간 우리의 삶이 어떻게 바뀌었는지
이 방은 한 번 웃음으로 살아 있었다
침묵을 들었을 때 바로 전화했죠
이제 내 말 한마디도 하지마
다시 처음처럼 나를 사랑
절대 끝나지 않는 척 하자
어젯밤엔
내 상상력도 외로워
음,미안 해요 하지만 난 당신이 슬픈 소리라고 생각
다시 불을 피울 생각 없어요
당신이 내일 모두 무료라면 누가 알 겠어
마지막 시간 동안 우리는 친구로 작별 인사를 할 수 있습니다
2 배 반복
오 다시 처음처럼 나를 사랑
절대 끝나지 않는 척 하자
어젯밤엔
당신이 알고 있는 대로 날 붙잡고 있어,날 처음처럼 사랑하고,떠나