Faith Hill — Come Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Faith Hill의 노래 "Come Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello world, hope you’re listening
Forgive me if I’m young
Or speaking out of turn
But there’s someone i’ve been missing
And I think that they could be
The better half of me
They’re in the wrong place trying to make it right
But I’m tired of justifying
So I say to you…
Come home, come home
'Cause I’ve been waiting for you
For so long, so long
And right now there’s a war between the vanities
But all I see is you and me
To fight for you is all I’ve ever known
So come home
I get lost in the beauty of everything I see
The world ain’t as half as bad
As they paint it to be
When all the sons, all the daughters stop to take it in
Then hopefully the hate subsides and the love can begin
It might start now
Maybe I’m just dreaming out loud
But until then…
Come home, come home
'Cause I’ve been waiting for you
For so long, so long
And right now there’s a war between the vanities
But all I see is you and me
To fight for you is all I’ve ever known
So come home
Everything i can’t be
Is everything you should be
And that’s why i need you here
Everything i can’t be
Is everything you should be
And that’s why i need you here
So hear this now
Come home, come home
'Cause I’ve been waiting for you
For so long, so long
And right now there’s a war between the vanities
But all I see is you and me
To fight for you is all I’ve ever known
Ever known
Come home, come home
'Cause I’ve been waiting for you
For so long, so long
And right now there’s a war between the vanities
But all I see is you and me
To fight for you is all I’ve ever known
Ever known
Come home
I’m home

가사 번역

안녕하세요 세계,당신이 듣고 희망
내가 젊으면 용서해줘요
또는 차례 밖으로 말하기
하지만 내가 실종된 누군가가 있어
그리고 나는 그들이 될 수 있다고 생각
더 좋은 반은
그들은 잘못된 장소에 그것을 바로 잡으려고 노력하고 있습니다
그러나 나는 정당화의 피곤 해요
그래서 나는 당신에게 말…
집에 와,집에 와
널 기다렸거든
너무 오래,너무 오래
그리고 지금 허영들 사이에 전쟁이 있습니다
하지만 내가 보는 건 너와 나 뿐이야
널 위해 싸우는건 내가 아는 전부야
그래서 집에 와서
나는 내가 보는 모든 것의 아름다움에 길을 잃는다.
세상은 나쁘지 않아
그들이 그것을 칠할 때
모든 아들들이,모든 딸들이 그걸 받아들이지 않을 때
그런 다음 잘하면 증오가 가라 앉고 사랑이 시작할 수 있습니다
그것은 지금 시작할 수 있습니다
어쩌면 난 그냥 큰 소리로 꿈을 꾸고있어
그러나 그때까지…
집에 와,집에 와
널 기다렸거든
너무 오래,너무 오래
그리고 지금 허영들 사이에 전쟁이 있습니다
하지만 내가 보는 건 너와 나 뿐이야
널 위해 싸우는건 내가 아는 전부야
그래서 집에 와서
내가 할 수 없는 모든 것
당신이 해야 할 모든 것
그래서 네가 필요해
내가 할 수 없는 모든 것
당신이 해야 할 모든 것
그래서 네가 필요해
그래서 지금 듣고
집에 와,집에 와
널 기다렸거든
너무 오래,너무 오래
그리고 지금 허영들 사이에 전쟁이 있습니다
하지만 내가 보는 건 너와 나 뿐이야
널 위해 싸우는건 내가 아는 전부야
이제까지 알려진
집에 와,집에 와
널 기다렸거든
너무 오래,너무 오래
그리고 지금 허영들 사이에 전쟁이 있습니다
하지만 내가 보는 건 너와 나 뿐이야
널 위해 싸우는건 내가 아는 전부야
이제까지 알려진
집에 가자
집에 왔어.