Faith Hill — It Matters To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith Hill의 노래 "It Matters To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby tell me where’d you ever learn
To fight without saying word
Then waltz back into my life
Like it’s all gonna be alright
Don’t you know how much it hurts
When we don’t talk
When we don’t touch
When it doesn’t feel like we’re even in love
It matters to me When I don’t know what to say
Don’t know what to do Don’t know if it really even matters to you
How can I make you see
It matters to me Maybe I still don’t understand
The distance between a woman and a man
So tell me how far it is And how you can love like this
'Cause I’m not sure I can
(Repeat chorus)
가사 번역
아기가 어디서 배웠는지 말해
한마디도 없이 싸우려고
그리고 왈츠는 내 삶에 다시
다 괜찮아질 것 같아
얼마나 아픈지 몰라
우리가 말하지 않을 때
우리가 만지지 않을 때
우리가 사랑에 빠졌다는 느낌이 들지 않을 때
내가 무슨 말을 해야할지 모르는게 나에게 중요한거야.
어떻게 해야 할지 모르겠고 그게 당신에게 중요한지
어떻게 당신을 볼 수 있습니까
그것은 나에게 중요 어쩌면 나는 아직도 이해가 안 돼요
여자와 남자 사이의 거리
그래서 얼마나 멀리 말해 그리고 당신은 어떻게 이런 사랑을 할 수
내가 할 수 있을지 모르겠다
(반복 합창)