Faith Hill — Somebody Stand By Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Faith Hill의 노래 "Somebody Stand By Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s quiet here tonight
There’s a light burnin' far away
It burns in my heart
In the rain, in the dark
Well, this girl’s gonna have her day
I’ve been this alone for so long
I’m beginning to wonder why
I stand in one place
Different name, different face
But no one’s gonna see me Break down and cry
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Lord, I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go Here I am Won’t somebody stand, stand by me
I’m not bending tonight
But I’m twisted and turned and broken down
I’m starting to know the sound
Of nothing and no one and yet everything
Well, if God’s here tonight
Are You here tonight
Maybe You could grab me up Lord, stand me on my feet
Give me strength and set me free
'Cause I’m not giving in until I’ve had enough
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Oh, I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go So here I am And I’m throwing down my one last hope
Here I am Won’t somebody stand, stand by me Stand by me, stand by me just one time
Won’t somebody stand by me just one time
I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go Here I am And I’m throwing down my one last hope
Won’t somebody stand by me just one time
Won’t somebody stand by me just one time
I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go Here I am

가사 번역

오늘 밤은 조용해
멀리 불타오르고 있어
그것은 내 마음에 화상
빗속에 어둠 속에서
이 여자애는 오늘 하루를 보낼 거야
난 오랫동안 혼자였어
나는 왜 궁금해하기 시작했다
나는 한 곳에 서있다
다른 이름,다른 얼굴
하지만 아무도 내가 헤어지는걸 보지 못할거야.
누가 내 옆에 서서 딱 한 번만 서있진 않겠죠?
누가 내 옆에 서서 딱 한 번만 서있진 않겠죠?
주님,이해가 안 돼요
이 손을 통해 미끄러지는 것
넌 지금쯤이면 내가 언제 여기 보내줄지 알 것 같아 난 누가 서있지 않을 거야
오늘은 안 구부려
그러나 나는 뒤틀리고 돌아 서서 망가졌습니다
나는 소리를 알고 시작 해요
아무것도 아직 아무도 모든 의
만약 신이 오늘 밤에 여기 계신다면
오늘 밤 여기 있니
주님을 데려가서 제 발로 설 수 있을까요
내게 힘을 주고 자유를 주옵소서
난 충분할 때까지 포기하지 않을 거야
누가 내 옆에 서서 딱 한 번만 서있진 않겠죠?
누가 내 옆에 서서 딱 한 번만 서있진 않겠죠?
오,이해가 안돼
이 손을 통해 미끄러지는 것
당신이 생각하여 이제 내가 알았을 때 갈 수 있도록 그래서 여기에 내가 나를 던지고 내 하나의 마지막 희망이
누가 서있지 않을 거야 내 곁에 서 있어 한 번만
누가 한 번만 내 곁에 서있진 않겠죠?
이해가 안 돼요
이 손을 통해 미끄러지는 것
지금쯤이면 내가 언제 여기 보내줄지 알고
누가 한 번만 내 곁에 서있진 않겠죠?
누가 한 번만 내 곁에 서있진 않겠죠?
이해가 안 돼요
이 손을 통해 미끄러지는 것
지금쯤이면 언제 보낼지 알 것 같아