Faith Hill — The Hard Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith Hill의 노래 "The Hard Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear every word they say
They tell me to stay away
They say I’m better off without you, baby
You’ve caused me nothing but pain
Heartache’s your middle name
But seems I never see it coming
I’ll just admit it baby
You really drive me crazy
Let go of my heart
'Cause every time you’re near me I can’t think clearly
Defenses fall apart
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
You’re the hardest lesson, baby, of my life
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
Someday baby, I will get it right
I never will understand
Why I let you think you can
Treat me any way you please, baby
I guess I hope someday
You’ll settle down and say
Give me all the love I need, baby
Time and time I’ve found
You always let me down
Always ends the same way
You’d think that I could see the way you’re treatin' me Won’t ever change
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
You’re the hardest lesson, baby, of my life
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
Someday baby, I will get it right
If I could just hold on, if I could just be strong
My heart would see it’s wrong, lovin' you, lovin' you
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
You’re the hardest lesson, baby, of my life
I keep livin' and lovin' and learnin' the hard way
Someday baby, I will get it right
Livin' and lovin' the hard way
You’re the hardest lesson, oh baby, of my life
Livin' and lovin' the hard way
Someday, I will get it right
가사 번역
나는 그들이 말하는 모든 말을 듣고
그들은 나에게 떨어져 있으라고 말한다
너 없인 내가 더 낫다고 하더라
넌 내게 고통을 주지 않았어
가슴앓이의 중간 이름
그러나 나는 그것이 오는 것을 결코 보지 못할 것 같다
난 그냥 그것을 아기를 인정합니다
정말 날 미치게 만드네
내 마음을 놓아
왜냐면 네가 내 근처에 있을때마다
방어가 무너진다.
난 살아남아서 사랑하고 살아야지
넌 내 인생에서 가장 힘든 교훈이야
난 살아남아서 사랑하고 살아야지
언젠가 아기,나는 그것을 바로 얻을 것이다
나는 결코 이해할 수 없을 것이다
내가 왜 당신이 할 수 있다고 생각하게했는지
어떤 식으로든 부탁해,자기야
나는 언젠가 희망한다고 생각한다
당신은 정착 말할 것이다
나에게 내가 필요한 모든 사랑을 줘,자기야
내가 찾은 시간과 시간
넌 항상 날 실망시켰어
항상 같은 방법으로 끝납니다
당신은 내가 당신이 날 대하는 방식을 볼 수 있다고 생각하겠죠 절대 변하지 않을 거에요
난 살아남아서 사랑하고 살아야지
넌 내 인생에서 가장 힘든 교훈이야
난 살아남아서 사랑하고 살아야지
언젠가 아기,나는 그것을 바로 얻을 것이다
조금만 참으면 강해질 수 있다면
내 마음은 그것이 잘못 볼 것,사랑'당신,사랑'당신
난 살아남아서 사랑하고 살아야지
넌 내 인생에서 가장 힘든 교훈이야
난 살아남아서 사랑하고 살아야지
언젠가 아기,나는 그것을 바로 얻을 것이다
열심히 살아가는 길
넌 내 인생에서 가장 힘든 교훈이야
열심히 살아가는 길
언젠가,나는 그것을 바로 얻을 것이다