Faith No More — Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith No More의 노래 "Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It doesn’t really matter, the things you say to me Cause if I had a ladder, up there is where I’d be Outta here where the air is cold, you’re messing with my mind
Hey! You do it every time, Hey! And the season comes around
Once more, once more.
It doesn’t really matter, the things you try to say
It doesn’t really matter, you say 'em every day
Right now just give me more blood
Just give it to me deep red
A flowing river crimson
A flowing river burning with desire
It’s great, but I never said how great
Hey, you never really asked, well, I’m asking you right now
So shut up and explain
What’s on your mind
In this dark hour
I said it doesn’t matter, I can’t be that much fatter
And you’ll never get as much blood
From a phony Blarney, stone, rock, hard, Granite!?! Solid.
가사 번역
상관 없어,네가 하는 말은 내가 사다리를 가지고 있다면
이봐! 넌 매번 그래,야! 그리고 시즌이 주변에 온다
한 번 더,한 번 더.
그건 중요한게 아니야 네가 하려는 말은
그것은 정말로 중요하지 않습니다,당신은 매일 그들을 말한다
지금 당장 피 좀 더 줘
그냥 나에게 깊은 빨간색을 줘
흐르는 크림슨 강
욕망이 흐르는 강
그것은 좋은,하지만 난 얼마나 큰 말하지 않았다
이봐,당신은 정말 물어 본 적이,글쎄,난 지금 당신을 묻는거야
그래서 닥치고 설명하십시오
무슨 생각을 하고 있니
이 어두운 시간에
상관 없다고 했잖아 더 뚱뚱해질 순 없어
그리고 당신은 많은 혈액을 얻을 수 없을거야
가짜 Blarney 에서,돌,바위,단단한,화강암!?! 고체.