Faith No More — Cone of Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith No More의 노래 "Cone of Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to peel the skin off
This winter day
I’d like to burn the hair off
This summer fling
What love can do when love’s lost
Grow overweight
And smile as if There’s nothing left to say
Wear the cone of shame
Town is quiet now
Like it’s holding its breath
Stone marks the spot
You know who you are
They outlined it in chalk
Word to the wise
And the barman calls die
I’d like to peel your skin off
So I can see what you really think
Or if there is anything
Under that cone of shame
I’d like to strip the bone off
So I can see how you’re really made
And see how you really take
Your special pleasure
I’d like to pull your wings off
Read your lines like a gypsy
Just as lonely as anything
So infinite
Cone of shame covering all
You’re only happy when you’re pissing me off
Cone of shame covering all
I’m only happy when I’m pissing you off
가사 번역
나는 피부를 벗기고 싶다
이 겨울 날
머리카락 태워버리고 싶어
이번 여름 플링
사랑이 잃어 버렸을 때 사랑이 무엇을 할 수 있습니까
과체중 성장
그리고 웃어봐
수치의 콘을 착용
마을은 이제 조용
마치 숨을 쉬고 있는 것처럼
돌은 반점을 표시합니다
당신은 당신이 누구인지 알고
그들은 분필에 그것을 설명
지혜로운 자들에게
그리고 바텐더 호출 다이
나는 당신의 피부를 벗기고 싶습니다
그래서 나는 당신이 정말로 생각하는 것을 볼 수 있습니다
또는 아무것도 있다면
수치의 콘 아래
나는 뼈를 벗기고 싶다
그래서 나는 당신이 정말로 어떻게 만들어 졌는지 볼 수 있습니다
그리고 당신이 정말로 걸릴 방법을 참조하십시오
당신의 특별한 쾌락
날개를 펴서
집시처럼 선 읽기
외로울 뿐
그래서 무한
모두를 덮고있는 수치의 콘
날 화나게 하면 행복할 거야
모두를 덮고있는 수치의 콘
널 화나게 하면 행복할 뿐이야