Faith No More — Edge of the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith No More의 노래 "Edge of the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come here, my love
I’ll tell you a secret
Come closer, now
I want you to believe it
I’ll tell you all the things
You want to hear
Don’t worry, baby
There’s nothing to fear
Hey, little girl
Would you like some candy?
Look into my eyes
I’ve seen it all
Hand in hand
Together we fall
We’ll sing and dance
And we’ll find romance
And we’ll stroll to the edge of the world
Come sit right down
Lay your head on my shoulder
It’s not the point
That I’m forty years older
You can trust me
I’m no criminal
But I’d kill my mother
To be with you
We’ll sing and dance
And we’ll find romance
And we’ll stroll to the edge of the world
Give me a smile
Let me see those pearlies
I’ll do anything
For the little girlies…
가사 번역
이리 와,내 사랑
나는 당신에게 비밀을 말할 것이다
가까이 와,지금
난 당신이 그것을 믿고 싶어
나는 당신에게 모든 것을 말할 것이다
당신은 듣고 싶어
걱정 마,자기야
두려워 할 것이 없습니다
이봐,어린 소녀
사탕 드릴까요?
내 눈을 봐
나는 그것을 모두 보았다
손에 손
함께 우리는 가을
우리는 노래와 춤을 것입니다
그리고 우리는 로맨스를 찾을 수 있습니다
그리고 우린 세상의 끝부분까지 걸어갈 거야
와서 바로 앉아
내 어깨에 네 머리를 얹어
그게 중요한 게 아니야
내가 40 살 더 나이 든다고
당신은 저를 믿을 수 있습니다
전 범죄자가 아니에요
하지만 내 어머니를 죽일거야
당신과 함께 할
우리는 노래와 춤을 것입니다
그리고 우리는 로맨스를 찾을 수 있습니다
그리고 우린 세상의 끝부분까지 걸어갈 거야
나에게 미소를 줘
아군들 좀 보자
나는 아무것도 할 것이다
어린 소녀들을 위해…