Faith No More — Everything's Ruined 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith No More의 노래 "Everything's Ruined"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Things worked out better
Than we had planned
Capital from boy, woman and man
We were like ink and paper
Numbers on a calculator
Knew arithmetic so well
Working overtime
Completed what was assigned
We had to multiply ourselves
A bouncing little baby
A shiny copper penny
And he spent himself
Would not listen to us But when he lost his appetite
He lost his weight in friends
Baby became a fat nickel so fast
Then came puberty, exponentially
Soon our boy became a million
People loved him so And helped him to grow
Everyone knew the
Thing that was best
Of course, he must invest
A penny won’t do, no (x4)
And he made us proud
He made us rich
And how were we to know
He’s counterfeit
Now everything’s ruined, yeah (x8)
가사 번역
일이 더 잘 풀렸다.
우리가 계획했던 보다는
소년,여자 및 남자의 자본
우리는 잉크 및 종이 같았다
계산기의 숫자
산술이 너무 잘 알고 있었다.
초과 근무
할당된 작업을 완료했습니다
우리는 스스로 번식해야만 했다
튀는 작은 아기
빛나는 구리 페니
그리고 그는 자신을 보냈다
는 우리에게 듣지 않을 것이다 그러나 그는 자신의 식욕을 잃었을 때
그는 친구에 자신의 체중을 잃었다
아기 되었다 지방 니켈 너무 빨리
그리고 사춘기왔다,기하 급수적으로
곧 우리 아들은 백만 명이되었습니다
사람들은 그를 그렇게 사랑하고 그를 성장 도왔다
모두가 알고
가장 좋은 것
물론,그는 투자해야합니다
한 푼도 안 할 것입니다(x4)
그리고 그는 우리를 자랑스럽게 만들었습니다
우릴 부자로 만들었어
그리고 우리는 어떻게 알고 있었다
위조품이야
이제 모든 것이 망 쳤어,그래(x8)