Faith No More — RV 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith No More의 노래 "RV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Backside melts into the sofa
My worldmy tvand my food
Besides listening to my belly gurgle
Ain't much else to do YeahI sweat a lot
Pants fall down every time I bend over
And my feet itch
Yeah — I married a scarecrow
I hate you
Talkin' to myself
Everybody's starin' at me
I'm only bleedin'
Someone taps me on the shoulder every 5 minutes
Nobody speaks english anymore
Would anyone tell me if I was gettin' stupider?
I hate you
Talkin' to myself
You don't feel it after awhile
You take the beating
I'm a swingin' guy
Throw a belt over the shower curtain rod
And swing — - -
Toss me inside a hefty
And put me in the ground
A drink needs me I don't
I ain't about to guzzle no tears
So kiss my ass
Newscasterscockroachesand desserts
I hate you
Talkin' to myself
Everybody's starin' at me
I'm only bleedin'
Where are the kids?
Maybepregnantorondrugsoronwelfareontopoftheworlddont-
thehonorrollonparoleonthedodgersonthebackofmilkcartons-
onstakesinthemiddleofcornfieldsoncoversoffuturehistory-
booksonoldlady'smantleswalki
Aternailedoncrosses
I think it's time I had a talk with my kids
I'll just tell 'em what my daddy told me You ain't never gonna amount to nothin'
가사 번역
뒷면은 소파에 녹아
내 세상 티밴드 내 음식
내 배 나팔 듣기 외에
땀 많이 흘리지 말고
내가 몸을 굽힐 때마다 바지가 쓰러집니다
그리고 내 발 가려움
그래,허수아비랑 결혼했어
난 당신이 싫어
나 자신에게 말하기
다들 날 비웃고 있어
나는 단지'
5 분마다 누군가가 나를 어깨에 탭합니다
아무도 더 이상 영어를 할 수 없습니다
내가 멍청한 놈이라면 누구라도 말해줄까요?
난 당신이 싫어
나 자신에게 말하기
당신은 잠시 후에 그것을 느끼지 않습니다
당신은 구타 걸릴
난 사기꾼이야
샤워 커튼 봉 위에 벨트를 던져
그리고 그네 — - -
나를 무거운 내부 던져
그리고 땅에 나를 넣어
술은 내가 필요 없어
눈물도 목구멍도 안 질거야
그래서 키스 내 엉덩이
뉴스카스터스코크프로체스 디저트
난 당신이 싫어
나 자신에게 말하기
다들 날 비웃고 있어
나는 단지'
애들은 어딨어?
Maybepregnantorondrugsoronwelfareontopoftheworlddont-
온orrologroonparoleonthedgersonthebackmilkartons-
이 모든 것이 현재 사용중인 것과 관련이 없습니다.-
서소놀드레이디 서먼틀스왈키
테ernailedoncross
내 아이들과 얘기할 때가 된 것 같아
난 그냥 내 아빠가 한 말대로 해