Faith No More — Take This Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 Faith No More의 노래 "Take This Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can wait to love in heaven
I can wait for you
Far away, I’ll treat you better
Better than down here
Cuz I done wrong
And I’m a little afraid
I ain’t too strong
And this ain’t easy to say:
Take this bottle
Take this bottle
And just walk away — the both of you
And let me feel the pain — I’ve done to you
I can hope we’ll be together
With a better roof over our heads
I can hope the stormy weather
It passes on — it passes on —
But I’ve hoped too long
Hoped for me to change
That hope is gone
So listen to what I say:
Take this bottle
가사 번역
나는 하늘에 사랑을 기다릴 수
나는 당신을 기다릴 수 있습니다
멀리 떨어져,나는 당신을 더 잘 대할 것입니다
여기보다 더
사촌 내가 잘못
그리고 나는 조금 두렵다
난 너무 강하지 않아
그리고 이것은 말할 쉽지 않다:
이 병을 가져 가라.
이 병을 가져 가라.
그리고 그냥 걸어—둘 다
그리고 나에게 고통을 느낄 수 있습니다-나는 당신에게 한
우리가 함께했으면 좋겠어
우리 머리 위에 더 나은 지붕
나는 폭풍우 치는 날씨를 희망 할 수 있습니다
그것은에 통과—그것은에 전달합니다 —
그러나 나는 너무 오래 희망했습니다
내가 변하길 바랬어
그 희망은 사라 졌어요
그래서 내가 무슨 말을 듣고:
이 병을 가져 가라.