Faithless — Bombs 가사 및 번역
이 페이지에는 Faithless의 노래 "Bombs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We think we’re heroes
We think we’re kings
We plan all kinds of fabulous things
Oh look how great we have become
Key in the door
The moment I’ve been longing for
Before my bag hit the floor
My adorable children rush up Screaming for a kiss and a story
They’re a gift to this world
My only claim to glory
I surely never knew sweeter days
Blows my mind like munition
I’m amazed
So much heaven, so much hell
So much love, so much pain
So much more than I thought this world could ever contain
So much bought, so much sold
One man’s loss, another man’s gold
So much more than I thought this world could ever hold
We’re just children, we’re just dust
We are small, we are lost
And we’re nothing
Nothing at all
One bomb
The whole block gone
Can’t find my children
And dust covers the sun
Everywhere is noise, panic
And confusion
But to some another fun day in Babylon
I’m going to bury my wife
And dig up my gun
My life is done
So now I’m going to kill someone…
So much heaven, so much hell
So much love, so much pain
So much more than I thought this world could ever contain
So much bought, so much sold
One man’s loss, another man’s gold
So much more than I thought this world could ever hold
So much more than I thought this world could ever hold
So much more than I thought this world could ever hold
So much heaven, so much hell
So much love, so much pain
So much more than I thought this world could ever contain
So much bought, so much sold
One man’s loss, another man’s gold
So much more than I thought this world could ever hold
가사 번역
우리는 우리가 영웅이라고 생각합니다
우리는 우리가 왕이라고 생각한다
우리는 모든 종류의 멋진 것들을 계획합니다
오,우리가 될 얼마나 큰 봐
문 열쇠
내가 갈망했던 순간
내 가방이 바닥에 닿기 전에
내 사랑스러운 아이들은 키스와 이야기를 비명 위로 돌진
그들은 이 세상에 선물이야
영광에 대한 나의 유일한 주장
나는 확실히 달콤한 일을 결코 알지 못했다
탄약 같은 내 마음을 불면
나는 놀랍다
너무 많은 천국,너무 많은 지옥
너무 많은 사랑,너무 많은 고통
내가 생각했던 것보다 훨씬 더
너무 많이 구입,너무 많이 판매
한 사람의 손실,다른 사람의 금
내가 생각했던 것보다 훨씬 더
우린 그냥 아이들이고,우린 그냥 먼지일 뿐이야.
우리는 작은,우리는 손실됩니다
그리고 우리는 아무것도 아니에요
아무것도 전혀
한 폭탄
전체 블록 사라
내 아이들을 찾을 수 없습니다
그리고 더스트 커버 태양
모든 지역 소음,공황입니다
그리고 혼란
그러나 바빌론에서 또 다른 재미있는 날에
내 아내를 묻을거야
그리고 내 총을 발굴
내 삶은 끝났어
그래서 지금 나는 누군가를 죽일거야…
너무 많은 천국,너무 많은 지옥
너무 많은 사랑,너무 많은 고통
내가 생각했던 것보다 훨씬 더
너무 많이 구입,너무 많이 판매
한 사람의 손실,다른 사람의 금
내가 생각했던 것보다 훨씬 더
내가 생각했던 것보다 훨씬 더
내가 생각했던 것보다 훨씬 더
너무 많은 천국,너무 많은 지옥
너무 많은 사랑,너무 많은 고통
내가 생각했던 것보다 훨씬 더
너무 많이 구입,너무 많이 판매
한 사람의 손실,다른 사람의 금
내가 생각했던 것보다 훨씬 더