Faithless — I Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Faithless의 노래 "I Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hope you understand
What fear is before you have to feel it I hope my neurosis don’t rub off on you
I hope you always have enough to eat
I hope you’re never bullied
And I hope you never bully others
I hope you find love
I hope you don’t die before your time
I hope you don’t blame yourself
For things that are not your fault
I hope you’re always playing your tape
And I hope you’ll visit me when I’m old
I hope you are true to yourself
I hope that rejection doesn’t stop you loving
I hope you never experience war
What are you come to teach me?
Well, would you want 'Philosophy'
Or 'The New Wayne Rooney'?
Will it be poetry that lights your eyes?
Mine are shining and my tears flow free
Oh my son, what have I done?
Brought perfection to this world
Of confusion heedlessly
Now you’re the one feeding me Because I never knew love like this
Endlessly reaching back through eternity
That I can clearly see in your face
When you smile at me and grab my finger
I hope you outlive your parents
I hope you never bury your children
I hope you outlive your parents
I hope you never bury your children
I don’t mind whether you’re a boy or a girl
I just want you to be healthy
I hope we enjoy every minute of you growing up I hope you lead your world to victory
가사 번역
나는 당신이 이해 희망
당신이 그것을 느끼기 전에 어떤 두려움 나는 내 신경증 당신을 문질러하지 않기를 바랍니다
난 당신이 항상 먹을 충분 바랍니다
나는 당신이 결코 괴롭힘을 당하지 않기를 바랍니다
그리고 나는 당신이 결코 다른 사람을 위협
나는 당신이 사랑을 찾을 수 있기를 바랍니다
시간 전에 죽지 않길 바래
자책하지 않으셨으면 좋겠네요
네 잘못이 아닌 것들을 위해서
나는 당신이 항상 당신의 테이프를 연주하고 있기를 바랍니다
그리고 내가 늙었을 때 당신이 나를 방문하기를 바랍니다
나는 당신이 자신에게 사실 희망
나는 거부가 당신이 사랑하는 것을 멈추지 않기를 바랍니다
난 당신이 전쟁을 경험하지 희망
날 가르치러 온 게 뭐야?
글쎄,당신은'철학'을 원할 것입니다
아니면'뉴 웨인 루니'?
그것은 당신의 눈에 불을 시 될 것인가?
내 빛나는 내 눈물은 무료 흐름
내 아들,내가 무슨 짓을 한거야?
이 세계에 완벽을 가져
끊임없이 혼란
이제 네가 날 먹여준 건 내가 이런 사랑을 몰랐기 때문이야
영원을 통해 끝없이 도달한
네 얼굴을 분명히 볼 수 있다고
웃으면서 손가락을 잡고
부모님보다 오래 살길 바래
난 당신이 당신의 아이들을 묻어 결코 희망
부모님보다 오래 살길 바래
난 당신이 당신의 아이들을 묻어 결코 희망
네가 남자든 여자든 상관없어
네가 건강했으면 좋겠어
나는 우리가 당신의 매 순간을 즐기시기 바랍니다 성장 나는 당신이 승리로 세계를 이끌 희망