Falchion — Chronicles of the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Falchion의 노래 "Chronicles of the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now here I am In the coldest rain of night
I’m the last man standing and
I try to remember
Burning remains
Of my home, my light
Why it’s just gone
Why there’s no life in sight
Tyrants
New law rising
A triumph is In all their minds and thinkings
Their figures
Carved in marble
Power-hungry
And ill-advised, insane
Among the scorched ruins
The writings of the last of the living
Words of wisdom and peace and life
Future dreams, all smashed and torn
The knowledge I must pass on But there’s not a soul on this planet
So in silence will I crawl into my shallow grave
All are blind to see it clear
Propaganda reaching all
Decisions made in haste
Protesters deafened with deadly force
Armies marching on Nations are on fire
Millions are bleeding
Millions are burning
The knowledge I must pass on But there’s not a soul on this planet
So in silence will I write the last chapter of The chronicles of the dead
The final battle, flaming showdown
Total chaos, total war
Take your last breath and wait
Still waving the flag of hate, soon dead
This knowledge I must pass on But there is not a soul on this planet
So in silence I’m writing my last words into the chronicles of the dead
가사 번역
지금 여기에 내가 밤의 추운 비입니다
내가 마지막 남은 남자고
나는 기억하려고 노력
불타는 남아
내 집,내 빛
왜 그냥 사라 졌는지
왜 시야에 삶이 없는 거지?
폭군
새로운 법률 상승
승리는 그들의 모든 마음과 생각에 있습니다
그들의 수치
대리석 조각
힘 배고픈
그리고 나쁜 조언,미친
불타 버린 유적 중
마지막 글들
지혜와 평화와 삶의 말씀
미래의 꿈,모든 박살 찢어진
이 행성엔 영혼이 없어
그래서 침묵에 나는 나의 얕은 무덤으로 크롤링 할 것인가
모든 명확하게 볼 수 장님
모든 것에 도달하는 선전
서둘러 만든 결정
치명적인 힘으로 더러워진 시위대
국가에 행진 군대는 화재에 있습니다
수백만 명이 피를 흘리고 있어
수백만 불타고 있습니다
이 행성엔 영혼이 없어
그래서 조용히 나는 죽음의 연대기의 마지막 장을 쓸 것이다
마지막 전투,불타는 대결
총 혼란,총 전쟁
마지막 숨을 쉬고 기다려
아직 곧 죽은 증오의 깃발을 흔들며
이 지식은 내가 지나쳐야 하지만 이 행성에는 영혼이 없어
그래서 조용히 나는 죽음의 연대기에 내 마지막 말을 쓰고 있어요