Falco — The Kiss of Kathleen Turner 가사 및 번역
이 페이지에는 Falco의 노래 "The Kiss of Kathleen Turner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Train sounds and coughing I always take the 7:30 AM train
Going to Brasil City
Well, at this hour of the day, I’m not too well humored
'Cause life doesn’t show any pity
You’re always complaining 'bout yourself
And putting things down in the world
Just take a good look at Kathleen Turner
Now there’s one heck of a girl
I’ve been to hell and back but I’m alright Jack
Now I know what love is about
Under the seven moons
I made a solemn vow
I need the kiss of Kathleen Turner right now
I need the kiss of Kathleen Turner right now
Smack! In the middle
Female voice on telephone: «Hello?»
«Oh it’s me, I know it’s late
But I just had to call you
I’ll be over real soon»
Male voice: «Kathleen Kathleen»
Is this a dream, or is it real
Is this really happening to me Or is this just fantasy?
In this world there’s only one woman
Who can make my dreams my dreams come true
And that woman Kathleen
Itґs you
Standing on the corner watching all the girls go by He wants a kiss
Not just one, I want lots of kisses
He wants a kiss
Standing on the corner watching all the girls go by He wants a kiss
Hallelujah, he’s in love
Hallelujah, glory, glory
Issos
Cannae
Katalaunische Felder
Mount Greek
Austerlitz
Waterloo
Verdun
Stalingrad
Hiroshima
Nagasaki
Harrisburg
Brokdorf
Zwentendorf
Cattenom
Wackersdorf
Tschernobyl
Kathleen, can you hear me babe
kathleen, do you know what I’m talking about
I’m just talking about
Not the first kiss of my life
I’m talking about … our planet
. Kathleen!
가사 번역
기차 소리와 나는 항상 오전 7 시 30 분 기차를 타고 기침
브라질 시티로 가는 중
음,오늘의 시간에,나는 너무 잘 유머 아니에요
인생은 동정심이 없어
당신은 항상 자신의 시합을 불평하고 있습니다
그리고 세계에 있는 것을 아래로 두기
그냥 캐틀린 터너를 잘 봐
여자 하나뿐이네
지옥으로 돌아갔지만 괜찮아
이젠 사랑이 뭔지 알아
일곱 달 아래
난 엄숙한 서약을 했어
지금 캐슬린 터너의 키스가 필요해요
지금 캐슬린 터너의 키스가 필요해요
스맥! 중간에
여성 음성 전화:"여보세요?»
"오,나야,나는 늦었 알고있다
하지만 난 그냥 당신을 호출했다
나는 곧 끝날 것이다»
남성 음성:"캐슬린 캐슬린»
이건 꿈이야,아니면 진짜야?
정말 나한테 이러는거야 아니면 그냥 환상일까?
이 세상에는 단 한 여자가 있다
누가 내 꿈을 이룰 수 있습니까 내 꿈이 실현됩니다
캐슬린 그 여자
그것은 당신을ґs
모퉁이를 돌면서 여자들 다 보고 싶어해
그냥 한 번,나는 키스를 많이 원한다
그는 키스를 원한다
모퉁이를 돌면서 여자들 다 보고 싶어해
할렐루야,그는 사랑에 빠졌어.
할렐루야,영광,영광
잇소스
칸나어 name
카탈라우니쉐 펠더
산 그리스어
아우스터리츠
워털루
Verdunname
스탈린그라드
히로시마
나가사키
해리스버그
브로크도르프
Zwentendorf
Cattenom
정신병자 도르프
체르노빌
캐슬린,내 말 들려?
캐슬린,무슨 말인지 알아?
난 그냥 얘기하는거야
내 인생의 첫 키스는
내 말은...우리의 행성
. 캐슬린!