Falconer — Griftefrid 가사 및 번역
이 페이지에는 Falconer의 노래 "Griftefrid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En fager ung mö bär på älskogens skam
ty! aat syndernas frukter man aldrig glädjas kan.
En höst kväll så rå efter lönndom och mord
hon ett barnlik begravde uti ovigd jord.
En dag blev hon vigd, uppå logen stod fest
efter gästerna lyssnat till sin sockenpräst.
En fela i dur, uti dans bruden förs
när en stämma i moll så från springorna hörs:
«Kroppen min är för länger
för graven som är för trånger,
Ruttet och rått är mitt linne,
längstansfyll mitt sinne.»
Tre män tog till mod och så grävde de opp
till sin fasa och sorg ett spädbarns döda kropp.
Nu dansar hon bruden som just blivit gift
med en uppstigen myling mot sin egen grift.
«Kroppen min var för länger
för graven som var för trånger,
Griftefrid jag nu vunnit
när jag mor min funnit»
가사 번역
공정한 젊은 하녀를 착용 부끄러운 연인
타이! 죄 하나의 과일은 결코 기뻐할 수 없습니다.
단풍나무와 살인 후 가을 밤 너무 원시
그녀는 평온한 땅에 묻힌 어린 아이입니다.
어느 날 그녀는 결혼,산장의 상단에 서서 파티
손님이 그의 교구 신부를 듣고 나서.
소령의 한 펠리아,신부가 춤을 춥니다
두더지에 있는 음성이 이렇게 균열에서 들릴 때:
"내 몸이 너무 깁니다
이 무덤은 너무 까마귀입니다,
썩고 썩은 것은 내 린넨입니다.,
멀리,내 마음.»
세 남자는 용기를 내서
그의 공포와 슬픔에 유아의 시체.
이제 그녀는 결혼 한 신부를 춤을
자신의 그리프트에 대한 상승 마일링과 함께.
"내 몸이 너무 오래되었습니다
에 대한 무덤은 너무 크라우드 펀딩이었다,
그리프트리드 나는 지금 이겼다
내가 어머니를 찾을 때»