Falconer — Jack The Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 Falconer의 노래 "Jack The Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a grim and lonesome wanderer, I walk you through the night
Lurking in the shadows, waiting for a bite
You don’t know who I am but I’m nasty and obscene
I’ll take you life cut your throat, fulfilling all my dreams
You’re never safe when you’re alone
And you won’t feel a thing
When I loot your body
Digging in the grime
I fool you first with candy, I trick you to bone.
Make you feel safe and sound, not grasp you’re on your own
My work is swift you feel no pain, you won’t understand
My blade is sharp, your thorax’s mine, your heart is in my hand
Do you know me now?
I’m Jack the Ripper
Do you know me now?
I’m Jack the Knife
So young and sweet but not innocent, consuming every man
You can’t be missed, I’ll take my chance, yes, I’ll be damned
No one knows my identity but I’m a legend of my time
And I’m feared for what I’ve done, this little game of mine
가사 번역
나는 어둡고 외로워 방랑자 야,나는 밤을 통해 당신을 안내합니다
에 숨어 있는 그림자 기다리는 한입
당신은 내가 누군지 모르지만 나는 불쾌하고 외설적이다.
네 인생을 네 목을 따버릴거야 내 꿈을 이루면서
혼자 있을 땐 절대 안전하지 않아
그리고 당신은 아무것도 느끼지 않을 것입니다
네 몸을 약탈할 때
그림 파기
내가 먼저 사탕을 가지고 당신을 속이고 당신을 뼈로 속입니다.
안심하고 소리내요 스스로가 아닌
내 일은 신속 당신은 고통을 느끼지 않는다,당신은 을 이해하지 않습니다
내 칼은 날카로워,너의 흉선은 내 손에 있어
이제 날 알아?
나는 잭 더 리퍼입니다
이제 날 알아?
난 잭 더 나이프
너무 젊고 달콤하지만 결백하지,모든 사람을 소모
당신은 놓칠 수 없다,나는 내 기회를 할게요,그래,난 저주
아무도 내 정체성을 몰라 하지만 난 내 시간의 전설이야
그리고 내가 무슨 짓을했는지 두려워 해요,내의이 작은 게임