Falkenbach — Walhall 가사 및 번역
이 페이지에는 Falkenbach의 노래 "Walhall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sol arose — that morning like a sunwheel at the sky…
Shallow land — two ravens high above gave me the sign…
Walhall — the hall of shining shields
where once I’ll be to celebrate my death…
Farewell — my sword may lead me into ancient realms…
«…now saddled is my horse and grinded my sword,
the wisest of all blacksmith’s forged my shield…
Tomorrow I will ride, when morningsun arose,
to meet my fate on shallow field…
.now the time to leave is near,
and all preparations done,
the twilight now heralds my farewell…
A last donation to the ones
who will guide me on my way
and who will await me if I’ll die…"
Valkyrjur — will take my hand to lead me on my way…
Himinbjörg — so soon there Heimdallr will welcome my soul…
Walhall — the hall of shining shields
where once I’ll be to celebrate my death…
가사 번역
솔은 발생-하늘에 바람개비 같은 아침…
얕은 땅—위의 두 까마귀가 나에게 기호를 주었다…
월홀-빛나는 방패의 홀
내 죽음을 축하하기 위해 한 번 어디에 있습니까…
작별—내 칼은 고대 왕국으로 나를 이끌 수 있습니다…
"...지금 안장 내 말과 칼을 갈기,
가장 지혜로운 대장장이가 내 방패를 위조했어…
내일 나는 탈 것이다.,
얕은곳에서 내 운명을 마주하기 위해서…
.이제 떠날 시간이 가까이 있습니다,
그리고 모든 준비가 완료되었습니다,
황혼은 이제 나의 이별을 알린다…
마지막 기부금으로
누가 내 길을 안내 할 것입니다
내가 죽는다면 누가 나를 기다리겠어…"
발키르주르…
Himinbjörg-이렇게 빨리 거기 Heimdallr 는 나의 넋을 환영할 것입니다…
월홀-빛나는 방패의 홀
내 죽음을 축하하기 위해 한 번 어디에 있습니까…