Falkenbach — ...Where His Ravens Fly... 가사 및 번역
이 페이지에는 Falkenbach의 노래 "...Where His Ravens Fly..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
geri and freki does heerfather feed,
the far-famed fighter of old.
but on wine alone does the one-eyed god,
wuotan, forever live.
o’er midgard hugin and munin both
each day set forth to flay.
for hugin i fear lest he come not home,
but for munin my care is more.
there valgrind stands, the sacred gate,
and behind’re the holy doors.
old is the gate, but few there are
who can tell how it’s tightly locked.
five hundred doors and forty there are,
i ween, in walhall’s walls.
eight hundred fighters through one door fare
when to war with the wolf they go.
five hundred rooms and forty there are
i ween, in bilskirnir built.
of all the homes who’se roofs i beheld,
my son’s the greatest meseemed.
there is folkvang, where freyja decrees
who shall have seats in the hall.
the half of the dead each day does she choose,
the other half does othin have.
there is gladsheim, and golden-bright
there stands walhall stretching wide,
there does othin each day choose
all those who fell in fight.
now am i othin, ygg was i once,
ere that did they call me thund.
wodan and oden, and all, methinks,
are the names for none but me.
hail to thee, for hailed thou art
by the voice of veratyr.
where valgrind stands, the sacred gate
ye will find nine golden doors.
hail to thee, for hailed thou art
by the voice of veratyr.
old is the gate, but few there are
who can tell how it’s tightly locked.
가사 번역
게리와 프레키는 대부의 피드를 수행합니다,
옛날의 아주 유명한 전사들이지
그러나 와인에 혼자 한 눈 하나님은,
우탄,영원히 살아
오어 미드가르 후긴과 무닌 모두
매일 flay 로 설정.
포긴을 위해 나는 그가 집에 오지 않도록 두려워,
하지만 무닌은 내가 더 신경써
성문인 발그린드가 서있다,
그리고 뒤에 거룩한 문이 있습니다.
오래된 게이트,하지만 거기에 몇 가지
누가 단단히 잠겨 방법을 알 수 있습니다.
500 개의 문과 40 개의 문이 있습니다,
나는 월할의 벽에,ween.
한 문 요금을 통해 팔백 전투기
늑대와 전쟁할 때
500 개의 객실과 40 이 있습니다
나는 빌 키르 니르에,ween 내장.
지붕이 보이는 집들 중에,
내 아들이 가장 큰 건넸어
프라이자가 선포하는 폴크방
복도에 누가 앉을까?
죽은 자의 반은 매일 선택하죠,
나머지 절반은 오딘이 가지고 있어
gladsheim 과 골든 브라이트가 있습니다
walhall 넓은 스트레칭 스탠드,
매일 othin 이 선택합니까
싸움에 빠진 사람들
이제 내가 othin 오전,ygg 내가 한 번,
thunder they did they call me thund.
우단,오덴,그리고 모든,methinks,
내 이름만 빼고
당신이 예술 환영에 대한,당신에게 우박
veratyr 의 목소리로.
발그린드가 서 있는 신성한 문
당신은 9 개의 황금 문을 찾아낼 것입니다.
당신이 예술 환영에 대한,당신에게 우박
veratyr 의 목소리로.
오래된 게이트,하지만 거기에 몇 가지
누가 단단히 잠겨 방법을 알 수 있습니다.