Fall Of The Leafe — More Like A Situation 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Of The Leafe의 노래 "More Like A Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Which bloody f**king ones of these are pieces of me?
The entire goddamn street is scattered with me.
What the hell was I thinking?
As if I would not get my ass whooped black and blue by singing those things out
loud.
A break in the clouds.
A pitiful excuse for a go signal.
No one really wants anything different.
So let me just get my shit together, gather my limbs, broken glasses and teeth,
spit the metal out of my mouth and get real.
No, no.
This is not… definitely not a problem.
More like a situation.
Let me just walk the f**k away from here.
As far as possible from the mercury street.
가사 번역
어떤 피 묻은**왕 이들 중 하나는 내 조각인가?
길 전체가 나한테 흩어져 있어
도대체 내가 무슨 생각을 했던거야?
마치 내가 그 일을 노래 하 여 검은 색과 파란색 백일해 내 엉덩이를 얻을 것 이다
큰 소리로.
구름에서 휴식.
이동 신호에 대한 불쌍한 변명.
아무도 정말 다른 아무것도 원하지 않는다.
그래서 그냥 내 똥을 얻을 수 있도록,내 팔다리,깨진 안경,치아를 수집,
내 입에서 금속을 뱉어 진짜 얻을.
아니,아니.
이건 확실히...문제가 아니에요
상황이 더 좋아.
난 그냥 여기서 f**k 를 걸어 보자.
머큐리 가에서 가능한 한 멀리.