Fall Out Boy — American Beauty/American Psycho 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Out Boy의 노래 "American Beauty/American Psycho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She's an American beauty
I'm an American psycho
She's an American beauty
I'm an American, I'm an American
American Psycho
I'm an American, I'm an American
I'm, I'm, I'm an American psycho
I think I fell in love again
Maybe I just took too much cough medicine
I'm the best worst thing that hasn't happened to you yet
The best worst thing
You take the full, full truth, then you pour some out
You take the full, full truth, then you pour some out
And you can kill me, kill me or let God sort ‘em out
And you can kill me, kill me or
She's an American beauty
I'm an American psycho
She's an American beauty
I'm an American, I'm an American
American Psycho
I'm an American, I'm an American
I'm, I'm, I'm an American psycho
I wish I dreamt in the shape of your mouth
But it's your thread count I really care about
Stay up 'til the lights go out
Stay up, Stay up
You take the full, full truth, then you pour some out
You take the full, full truth, then you pour some out
And as we're drifting off to sleep
All those dirty thoughts of me
They were never yours to keep
Altered boys, altered boys
We're the things that love destroyed
(I'm an American, I'm an American)
You, me, us, them
We're just resurrection men
(I'm an American, I'm an American)
Us, we were only there, to make you live again
(I'm an American, I'm an American)
Us, we were pity sex, nothing more and nothing less
She's an American beauty
I'm an American psycho
She's an American beauty
I'm an American, I'm an American
American Psycho
I'm an American, I'm an American
I'm, I'm, I'm an American psycho
가사 번역
그녀는 미국의 아름다움
난 미국 싸이코야
그녀는 미국의 아름다움
난 미국인이고 미국인이야
뜻미인 사이코
난 미국인이고 미국인이야
난 미국 사이코야
다시 사랑에 빠진 것 같아
어쩌면 내가 너무 많은 기침 약을 먹었을 수도 있습니다
난 아직 당신에게 일어나지 않은 일 중에 제일 최악이에요
제일 최악의 것
당신은 전체,전체 진실을,당신은 몇 가지를 부어
당신은 전체,전체 진실을,당신은 몇 가지를 부어
그리고 당신은 나를 죽일 수,날 죽일 또는 하나님이 그들을 밖으로 정렬 할 수 있습니다
그리고 당신은 날 죽일 수 있습니다,날 죽일 또는
그녀는 미국의 아름다움
난 미국 싸이코야
그녀는 미국의 아름다움
난 미국인이고 미국인이야
뜻미인 사이코
난 미국인이고 미국인이야
난 미국 사이코야
나는 당신의 입 모양을 꿈 바랍니다
그러나 그것은 당신의 스레드 카운트입니다
불이 꺼질 때까지 가만히 있어
정신차려,정신차려
당신은 전체,전체 진실을,당신은 몇 가지를 부어
당신은 전체,전체 진실을,당신은 몇 가지를 부어
그리고 우리는 잠을 표류 할 때
내 모든 더러운 생각
그들은 결코 당신이 지킬 수 없었습니다
변경된 소년,변경된 소년
우리는 파괴되는 것을 사랑하는 것입니다
(나는 미국인,나는 미국인입니다)
너,나,우리,그들
우리는 단지 부활 남성입니다
(나는 미국인,나는 미국인입니다)
우리,우리는 단지 당신이 다시 살 수 있도록,거기에 있었다
(나는 미국인,나는 미국인입니다)
우리,우리는 동정 섹스,아무것도 더 적은 아무것도 없었다
그녀는 미국의 아름다움
난 미국 싸이코야
그녀는 미국의 아름다움
난 미국인이고 미국인이야
뜻미인 사이코
난 미국인이고 미국인이야
난 미국 사이코야