Fall Out Boy — Favorite Record 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Out Boy의 노래 "Favorite Record"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you, do-do you remember
When we drove, we drove, drove through the night
And we danced, we danced to Rancid
And we danced, we danced
And I confessed, confessed
To you riding shot-gun
Underneath the purple skies
And we danced, we danced
With windows down
And we danced, we danced
(Spin for you like your favorite records used to)
(Spin for you like your favorite records used to)
You were the song stuck in my head
Every song that I’ve ever loved
Play it again, and again, and again
And you can get what you want but it is never enough
And I spin for you like your favorite records used to And I spin for you like your favorite records used to You used to, used to every night
But you played me every time
How could I be so dumb
You said I was your favorite one
And now it’s true
You don’t really want me the way you used to When I was always the one there for you
Like for your favorite records, I will spin for you
Oh, spin for you
You were the song stuck in my head
Every song that I’ve ever loved
Play it again, and again, and again
And you can get what you want but it is never enough
And I spin for you like your favorite records used to And I spin for you like your favorite records used to I spin, I spin, I spin, I spin
For you, for you, for you, for you, for yoooooou-oooh-oh
(Spin for you like your favorite records used to, used to, used to)
가사 번역
당신은 할-당신은 기억 하는가
우리가 몰고 때,우리는 밤을 통해 운전
그리고 우린 춤을 췄고,썩은 냄새가 났죠
그리고 우린 춤을 췄고,춤을 췄어요
그리고 고백,고백
당신에게 총을 타고
보라색 하늘 아래
그리고 우린 춤을 췄고,춤을 췄어요
창 아래로
그리고 우린 춤을 췄고,춤을 췄어요
(당신을 위해 스핀 좋아하는 기록에 사용)
(당신을 위해 스핀 좋아하는 기록에 사용)
넌 내 머릿속에 갇힌 노래였어
내가 사랑했던 모든 노래
다시 재생,다시,다시
와 당신은 당신이 원하는 것을 얻을 수 있습 그러나 그것은 결코 충분
고 내가 회전을 위해 당신은 당신의 마음에 드는 레코드를 사용하고 내가 회전을 위해 당신은 당신의 마음에 드는 레코드를 사용하여 당신이 사용하는 데는 매일 밤
하지만 넌 항상 날 갖고 놀았어
어떻게 내가 그렇게 바보가 될 수 있을까
내가 제일 좋아하는 거라며?
그리고 지금은 사실입니다
넌 내가 항상 널 위해 있을 때 했던 것처럼 날 원하지 않잖아
좋아하는 기록을 위해,나는 당신을 위해 회전합니다
오,당신을 위해 스핀
넌 내 머릿속에 갇힌 노래였어
내가 사랑했던 모든 노래
다시 재생,다시,다시
와 당신은 당신이 원하는 것을 얻을 수 있습 그러나 그것은 결코 충분
고 내가 회전을 위해 당신은 당신의 마음에 드는 레코드를 사용하고 내가 회전을 위해 당신은 당신의 마음에 드는 레코드를 사용하여 스핀,나는 스핀,나는 스핀,나는 스핀
당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해,당신을 위해 yoooooou-oooh-오
(당신을 위해 스핀 좋아하는 기록을 좋아하는 데 사용,사용,사용)