Fall Out Boy — The Pros And Cons Of Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Fall Out Boy의 노래 "The Pros And Cons Of Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bury me standing under your window with the cinder block in hand
Yeah cause no one will ever feel like this again
And if I could move I’m sure it would only be to crawl back to you
I must have dragged my guts a block… they were gone by the time we (talked)…
WooOoOo, I want to hate you half as much as I hate myself
But know that I could crush you with my voice
Stood on my roof and tried to see you forgetting about me Hide the details I don’t want to know a thing
I hate the way you say my name like it’s something secret
My pen is the barrel of the gun. Remind me which side you should be on Stood on my roof and tried to see you forgetting about me Hide the details I don’t want to know a thing
I wish that I was as invisible as you make me feel
(WooOoOo, I want to hate you half as much as I hate my) (1.2.3.4.)
WooOoOo, I want to hate you half as much as I hate myself
But know that I could crush you with my voice
WooOoOo, I want to hate you half as much as I hate myself
But know that I could crush you with my voice
가사 번역
나를 손에 콘크리트 블록 창 아래에 서 묻어
네,아무도 이런 기분 안 들거든요
그리고 내가 움직일 수 있다면 그것은 단지 당신에게로 돌아갈 것입니다
내 용기를 한 블록 끌고갔나봐 우리가 얘기했을 때 사라졌어)…
우우,나 자신만큼 반만 미워하고 싶어
하지만 난 내 목소리로 당신을 분쇄 할 수 있다는 것을 알고
내 지붕에 서서 나에 대해 잊는 모습을 보려고 했어 내가 알고 싶지 않은 세부 사항을 숨겨
내 이름을 비밀처럼 말하는 게 싫어
내 펜은 총통이야 게 어느 쪽 당신에 있어야에 서 나의 지붕을 볼 수 당신이 잊고 나에 대한 세부정보를 숨기고 싶지 않을 것
내가 투명인간이라도 됐으면 좋겠어
(우우,나는 내가 싫어하는 절반만큼 당신을 싫어하고 싶다)(1.2.3.4.)
우우,나 자신만큼 반만 미워하고 싶어
하지만 난 내 목소리로 당신을 분쇄 할 수 있다는 것을 알고
우우,나 자신만큼 반만 미워하고 싶어
하지만 난 내 목소리로 당신을 분쇄 할 수 있다는 것을 알고