Fall River — Nice Tattoos 가사 및 번역

이 페이지에는 Fall River의 노래 "Nice Tattoos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This problem’s not mine
Yet you persist
It makes me sick
You point your finger
Always at me
My words are dissected
And they’re torn apart
Until they’re just syllables
That mean nothing at all
I’m tired of defending
The only thing I love
I’m tired of pretending
That this is good enough
This problem’s not mine
Yet you insist
We play this game
Do you feel stronger
When you place the blame?
I know I’ll never be you
I’ve got nothing to prove
Your motives bleed right through
I know I’ll never be you
Don’t act as if I wanted to
Your words are like arrows
Slung straight at my heart
They make you feel bigger
Cause you know you’re so small
I’m tired of defending
Myself to guys like you
I’m tired of pretending
I don’t see right through
Come on take a look Mr. Rockstar
All your ten-cent words won’t get you very far
If you’re not really happy with who you are

가사 번역

이 문제는 내 것이 아닙니다
그러나 당신은 계속
그것은 나를 아프게 만든다
당신은 당신의 손가락을 가리 킵니다
항상 나에게
내 말은 해부
그리고 그들은 찢어지고 있습니다
그들은 단지 음절 때까지
즉 전혀 아무것도 의미
나는 방어의 피곤 해요
내가 사랑하는 유일한 것은
나는 척 피곤 해요
이 충분히 좋은 것을
이 문제는 내 것이 아닙니다
그러나 당신은 주장
우리는 이 게임을 합니다
당신은 강한 느낄 수 있나요
때 당신은 비난을 배치?
내가 너처럼 되지 않을거란거 알아.
난 증명할 게 없어
당신의 동기는 바로 통해 출혈
내가 너처럼 되지 않을거란거 알아.
내가 원하는 것처럼 행동하지 마
당신의 말은 화살표 같다
내 마음을 똑바로 던져
그들은 당신이 더 큰 느낌
당신은 당신이 너무 작다는 것을 알고 있기 때문에
나는 방어의 피곤 해요
당신 같은 사람에 나 자신
나는 척 피곤 해요
잘 안 보이는데요
어서 봐 록스타 씨
너의 모든 10 센트 단어는 너를 아주 멀리 얻지 않을 것이다
당신은 당신이 누구인지 정말 행복하지 않은 경우