Falling In Reverse — Caught Like A Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Falling In Reverse의 노래 "Caught Like A Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Attention, attention everyone!
I got a couple of things
I would like to get off of my chest
Haha
Friends
Who the fuck needs them?
You know who you are!
Eh hmm.
Caught like a fly
In a web of your lies
It’s truth be told now
Or it’s meet your demise
So how did it feel?
When you held the knife
That you stuck right in my back
A thousand times
Your grandfather would probably roll in his grave
If he knew of that person that you had became
I will not just lay down and take this
Not again, not again
Oh, you have left my heart, black and blue
Just like your father did to you
How does it feel, knowing you’re barely alive
See through bloodshot eyes, you’re left empty inside
Where I was, strung out and drug through the mud
I must agree, you’re just like me And when you die
I won’t be at your wake
No eulogy from me Just a smile on my face
And while God might be busy
With judging your soul
I will have slept with the girl
That you loved most
You have left my heart, black and blue
Just like your father did to you
How does it feel, knowing you’re barely alive
See through bloodshot eyes, you’re left empty inside
Where I was, strung out and drug through the mud
I must agree, you’re just like me
(Just like me)
(Whooaaa)
Now how does it feel, knowing you’re barely alive
See through bloodshot eyes, you’re left empty inside
Where I was, strung out and drug through the mud
I must agree, you’re just like me
I’m no fucking saint
But at least I’ll fucking sing about it Oh, the audacity!
가사 번역
모두 주목!
나는 몇 가지를 얻었다
나는 내 가슴에서 얻을 싶습니다
하하
친구
누가 그들을 필요로?
당신은 당신이 누구인지 알아!
어 흠.
파리처럼 잡혀
당신의 거짓말의 웹
그것은 진실을 지금 말할 수 있습니다
또는 그것은 당신의 죽음을 만난다
그래서 기분이 어땠어?
당신이 칼을 개최 할 때
내 등에 갇힌 거
천 번
네 할아버지가 아마 무덤에 들어가서
당신이 그 사람이 되었다는 것을 그가 알았다면
난 그냥 누워이 걸릴 수 없습니다
또다시,또다시
오,당신은 내 마음을 떠난,검은 색과 파란색
네 아버지가 그랬던 것처럼
당신이 간신히 살아있다는 것을 알고 있다는 기분이 어때?
핏빛 눈을 통해 볼 수 있습니다,당신은 내부에 비어 있습니다
내가 있던 곳,밖으로 중독 진흙을 통해 약물
난 동의해야 해,당신은 나처럼 그리고 당신이 죽을 때
네 여파에 있진 않을 거야
내 얼굴에 미소를 지으며 추론하지 마라.
그리고 하나님은 바쁘실 수도 있습니다
당신의 영혼을 판단
그 여자랑 잤을 거야
가장 사랑했던
당신은 내 마음을 떠난,검은 색과 파란색
네 아버지가 그랬던 것처럼
당신이 간신히 살아있다는 것을 알고 있다는 기분이 어때?
핏빛 눈을 통해 볼 수 있습니다,당신은 내부에 비어 있습니다
내가 있던 곳,밖으로 중독 진흙을 통해 약물
난 동의해야합니다,당신은 나 같은거야
(그냥 나처럼)
(우와 아)
이제 어떻게 느끼죠?당신이 간신히 살아있다는 걸
핏빛 눈을 통해 볼 수 있습니다,당신은 내부에 비어 있습니다
내가 있던 곳,밖으로 중독 진흙을 통해 약물
난 동의해야합니다,당신은 나 같은거야
난 성자가 아니야
하지만 적어도 난 그것에 대해 아,대담을 노래 빌어 먹을 것이다!