Family Force 5 — Wobble 가사 및 번역
이 페이지에는 Family Force 5의 노래 "Wobble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m CEO Steve Jobs at the wobs.
I’m hard at work making your thingamabob.
I invented something you ain’t never seen before.
It’s call the wobble, let me show you some more.
Clack your kneecaps, clack your kneecaps. Clack ‘em together.
Today’s class is wobology and I’m your professor.
Pop quiz for the kids. Can you do this?
Didn’t think so, watch it in slow-mo.
Get get like jell-o jell-o.
Dip dip make it ghetto ghetto.
Work w-work w-work work it like a model.
Look at’cha now.
Let me see ya wobble!
Wobble yer legs.
Wobble yer head.
Throw your arms back and forth like yer huggin' yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like yer huggin' yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you wobble!
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
Crack a half smile like you was Mona Lisa.
Wild animal, bite off your leash-a.
Loosen up your neck, get your bobble head right.
Wobble it all night. Wobble it aaaall night.
You gon' get in, you gon' get in trouble.
You gon' get in trouble if I don’t don’t see you wobble.
Yeah, make make a fuss with your body.
It’s a bum rush to the floor, it’s a party.
Work w-work w-work work it like a model.
Look at’cha now.
Let me see ya wobble!
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like ya huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like ya huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you wobble!
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
W-O-double B-L-E (that's right)
Can you wobble? Can you wobble like me? (OK)
W-O-double B-L-E (yeah)
Can you wobble? Can you wobble for me?
Wobble!
Let me see you, let me see you … wobble.
Let me see you, let me see you, let me see you wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like you huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wa-wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Wobble your legs.
Wobble your head.
Throw your arms back and forth like you huggin' on yourself.
Wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble, wobble.
Let me see you, let me see you, let me see you wobble.
가사 번역
난 웹스의 스티브 잡스 대표야
난 네 물건 만들기 힘들거든
난 당신이 한번도 본 적 없는 걸 발명했어요
그것은 워블 호출,좀 더 보여 드리죠.
무릎 꿇고,무릎 꿇어 같이 뭉쳐
오늘 수업은 워월로써,나는 네 교수야.
아이들을위한 팝 퀴즈. 할 수 있어?
그렇게 생각 안 했어,슬로우 모에서 그것을 볼.
젤리처럼 굴어
딥 딥은 게토 게토합니다.
작업 w-작업 w-작업 모델처럼 작동합니다.
'차 지금 봐.
흔들어봐!
흔들리는 네 다리.
워블 예어 헤드.
팔을 앞뒤로 껴안는 것처럼 던져
흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어.
다리를 흔들어요.
머리를 흔들어봐.
팔을 앞뒤로 껴안는 것처럼 던져
흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어.
흔들어봐!
W-O-더블 B-L-E(맞아)
흔들 수 있어요? 나처럼 흔들 수 있어? (OK)
W-O-더블 B-L-E(예)
흔들 수 있어요? 좀 흔들어줄래?
모나리자처럼 반쪽짜리 미소를 띄어봐
야생 동물,당신의 가죽 끈을 물린-a.
목을 풀고 머리 오른쪽으로 가
밤새 흔들어. 워블 it aaaall night.
넌 곤경에 처해있어
흔들지 않으면 혼나
그래,몸 소란 피우지 말고
바닥까지 엉망진창이야 파티야
작업 w-작업 w-작업 모델처럼 작동합니다.
'차 지금 봐.
흔들어봐!
다리를 흔들어요.
머리를 흔들어봐.
당신 스스로 껴안는 것처럼 팔을 앞뒤로 던지십시오.
흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어.
다리를 흔들어요.
머리를 흔들어봐.
당신 스스로 껴안는 것처럼 팔을 앞뒤로 던지십시오.
흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어.
흔들어봐!
W-O-더블 B-L-E(맞아)
흔들 수 있어요? 나처럼 흔들 수 있어? (OK)
W-O-더블 B-L-E(예)
흔들 수 있어요? 좀 흔들어줄래?
W-O-더블 B-L-E(맞아)
흔들 수 있어요? 나처럼 흔들 수 있어? (OK)
W-O-더블 B-L-E(예)
흔들 수 있어요? 좀 흔들어줄래?
워블!
어디 보자,흔들어봐.
흔들 흔들어봐
다리를 흔들어요.
머리를 흔들어봐.
팔을 이리저리 던져요.마치 껴안는 것처럼.
흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,흔들어.
다리를 흔들어요.
머리를 흔들어봐.
팔을 이리저리 던져요.마치 껴안는 것처럼.
동요 동요 동요 동요 동요 동요 동요 동요 동요.
흔들 흔들어봐