Family — Anyway 가사 및 번역
이 페이지에는 Family의 노래 "Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A mist comes o’er the shore, from out of the sea’s embrace
The sun just going down the red without a face
A mist falls on the water through the curtain lace
A white to hurt the eyes stretches the fields afar
The brightness of the full moon, footprints show where you are
The snow becomes a mirror for the northerns tar
Oh mountains far, your bigness makes me near to you
And flowers small your gentleness is how you grew
But those teardrops on your petals, are they only dew?
A man holds tight his lady in the evening glade
His coat around her shoulders keeps the chill away
A willow spreads its limbs to make a lovers shade
가사 번역
안개가 해안에 오에르 온다,바다의 포옹에서
얼굴이 없으면 해가 지고 있어
안개가 커튼 레이스를 통해 물 위에 떨어진다
눈을 다치게 한 흰색은 멀리 필드를 뻗어
보름달의 밝기,당신이 어디에 발자국 표시
눈이 북부인 타르를 위한 거울이 된다
오,산 멀리,당신의 거물은 당신에게 가까이 나를 만든다
그리고 작은 꽃 당신의 온유는 당신이 성장하는 방법이다
꽃잎에 눈물 흘리는 건 이슬일 뿐인가요?
한 남자가 꽉 그의 레이디 저녁 글레이드를 보유하고
그녀의 어깨 주위에 그의 코트는 진정 멀리 유지
버드나무가 사지를 펴서 연인의 그늘을 만듭니다