Family — Lives and Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 Family의 노래 "Lives and Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People that you send to war
Who don’t know what they’re fighting for
Leaving their loved ones at home
Wondering if they’re on their own
Oh, if they’re alone
Mothers and fathers that wait
For news of their innocents' fate
Raising a son for some years
Only to end it in tears
Oh, only to end it in tears
You being masters of war
You never knew your fathers, that’s for sure
Just counting the numbers that died
I hope that you’re satisfied
I hope that you’re satisfied
My friend he’s a salesman up in Leicestershire
His wife and baby love him, to him they’re all so dear
We got talking together about some rights and wrongs
I love my lady and baby
And I’m sure that you love yours
We want to care for each other
That’s what we’re here for
Yes, I love my lady and baby
And I’m sure that you love yours
So don’t go pulling your switches
We don’t need your wars
My friend he’s a tailor up in Leicester town
He works his own shop there, and I know he’s alright now
He’s got his way of thinking, and know’s that I’ve got mine
There’s mostly only one thing we agree on all the time
We love our lives and our ladies
And we’re sure that you love yours
We want to care for each other
That’s what we’re here for
We love our lives and our ladies
And we’re sure that you love yours
So dno’t go pulling your switches
We don’t need your wars
He loves his lady and baby
And he’s sure that you love yours
They want to care for each other
That’s what they’re here for
He loves his lady and baby
And he’s sure that you love yours
So don’t go pulling your switches
They don’t need your wars
가사 번역
당신이 전쟁에 보내는 사람들
그들이 무엇을 위해 싸우고 있는지 모르는 사람
사랑하는 사람들을 집에 두고
그들이 그들 자신인지 궁금해
오,만약 그들이 혼자라면
기다리는 어머니와 아버지
그들의 무고한 사람들의 운명에 대한 뉴스
몇 년 동안 아들을 키우는 것
눈물로 끝내기 위해서
눈물 한 방울 흘리기 위해서
당신은 전쟁의 주인이야
당신은 당신의 아버지를 결코 알지 못했다,그건 확실하다
그냥 죽은 숫자를 계산
나는 당신이 만족 희망
나는 당신이 만족 희망
내 친구는 레스터샤이어에 영업사원이야
그의 아내와 아기는 그를 사랑,그에게 그들은 모두 너무 사랑 해요
우리는 약간의 권리와 잘못에 대해 함께 이야기있어
나는 나의 숙녀 및 아기를 사랑합니다
그리고 나는 당신이 당신을 사랑 확신합니다
우린 서로를 돌보고 싶어
그게 우리가 여기 온 이유야
그래,난 내 여성과 아기를 사랑 해요
그리고 나는 당신이 당신을 사랑 확신합니다
그래서 스위치를 당겨 가지 마라
우리는 당신의 전쟁이 필요하지 않습니다
내 친구는 레스터 타운에 재단사야
그는 거기서 자신의 가게를 운영,나는 그가 지금 괜찮아 알고있다
그는 그의 생각을 가지고 있고,내가 내 것을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다
우리가 항상 동의하는 건 오직 하나야
우리는 우리의 삶과 우리의 여성을 사랑 해요
그리고 우리는 당신이 당신을 사랑 확신합니다
우린 서로를 돌보고 싶어
그게 우리가 여기 온 이유야
우리는 우리의 삶과 우리의 여성을 사랑 해요
그리고 우리는 당신이 당신을 사랑 확신합니다
그래서 스위치를 당겨 가지 마라
우리는 당신의 전쟁이 필요하지 않습니다
그는 그의 여인과 아기를 사랑합니다
그리고 그는 당신이 당신을 사랑 확신합니다
그들은 서로를 돌보고 싶어해요
그게 그들이 여기 온 이유야
그는 그의 여인과 아기를 사랑합니다
그리고 그는 당신이 당신을 사랑 확신합니다
그래서 스위치를 당겨 가지 마라
그들은 당신의 전쟁이 필요하지 않습니다