Famous Last Words — Fading Memories 가사 및 번역

이 페이지에는 Famous Last Words의 노래 "Fading Memories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cook it up just to numb the pain
Pull the belt in a search to find my last vein
Like a felon in for life I’m wasting away
It’s the only thing in life that keeps my mind sane
But was it worth the consequences?
It numbs the hurt, it numbs the pain
Cause in the end I lost a friend who died in vain
I could never get enough to heal the pain
It all went wrong, he was left defenseless
He should not have died, it should be me But now I see that if I believed in something
We’d be alive, but now we’re nothing
But it made me feel
It set me free
It cloaked the pain that tortured me It made me blind I couldn’t see
The only one to blame was me It was my selfish lies that caused the end of his life
And now he’s gone and so are we We’re all just fading memories
Destined to fail
Sink back as the drugs take way
Through my veins I feel my life begin to fade
What’s done is done and it ain’t ever gonna change
It’s the only thing in life that keeps me sane
My skin turns pale as the drugs destroy my soul within
It’s poison, complete, bittersweet, defeat I’ll never win
I’ll give in. let go of the life I wish I never began
This man is sick so I ask myself, well what if I believed in something
We’d be alive, but now we’re nothing
Destined to fail
I’m falling faster Gaining speed to a fate I can’t believe
I’m a disaster A one-way ticket to hell made just for me
I’m sorry mother I’m not the man that you thought that I would be Now it’s all over Hell’s awaiting me

가사 번역

그냥 고통을 없애기 위해 그것을 요리하십시오
내 마지막 정맥을 찾기 위해 벨트를 수색해
인생 중범죄자처럼
그게 내 마음을 제정신으로 유지하는 유일한 삶이야
그러나 그 결과 가치가 있었습니까?
그것은 상처를 마비시키고,고통을 마비시킵니다
결국 난 친구를 잃었어 헛되이 죽은 친구를
나는 고통을 치유하기에 충분히 얻을 수 없었다
그것은 모든 잘못,그는 무방비 남아 있었다
그가 죽지 말았어야 했는데,내가 죽었어야 하는데,내가 뭔가를 믿었다면,
우린 살아있지만 이젠 아무것도 아니야
그러나 그것은 나를 느끼게했다
그것은 나를 자유롭게 설정
고문당한 고통을 감추고 눈 멀게 했지
날 탓할 사람은 내 이기적인 거짓말이었어
그리고 지금 그는 사라 졌어요 그래서 우리는 우리 모두가 단지 기억을 페이딩하고 있습니까
실패 할 운명
마약이 방법을 취할 때 다시 가라.
내 혈관을 통해 내 인생이 사라지기 시작 느낌
한 짓은 절대 변하지 않아
그게 내 인생에서 유일하게 제정신으로 만들어주는 일이야
약물이 내 영혼을 파괴 내 피부는 창백해진다
그것은 독이다,완전한,애절,패배 나는 이길 수 없을거야
나는 안으로 줄 것이다. 내가 결코 시작하지 않기를 바랬던 삶을 놓아라.
이 사람은 아픈 그래서 나는 나 자신에게 잘하면 어떻게 믿고 무언가
우린 살아있지만 이젠 아무것도 아니야
실패 할 운명
나는 빨리 내가 믿을 수없는 운명에 속도를 얻고 떨어지고있다
날 위해 지옥으로 가는 편도 티켓이야
미안,엄마,난 당신이 생각하는 사람이 아니에요 지금은 모든 지옥이 날 기다리고 있어요