Famous Last Words — Marionette 가사 및 번역
이 페이지에는 Famous Last Words의 노래 "Marionette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The stage is set for the scene
The special guest it must be me Cause I’m the only one in this room
Except for my love, on stage, who’s tied up awaiting doom
To my surprise suddenly I see
On stage his scene partner is me So I’ll sit down and take my seat
Enjoy the show meant just for me The torturous rage that’s performed on this stage
As I gaze at myself playing this role
It makes me feel whole when I’m in full control
I’m no longer a doll that you own
She cuts, slices, watches the blood drip down his arm
Just for the rush
He’s confused. What will he do?
No intermission, onto act two!
I’ll string you up Make you my puppet
Hook in your arms and legs
My special marionette!
The torturous rage that’s performed on this stage
As I gaze at myself playing this role
(Never felt this way before)
It makes me feel whole when I’m in full control
I’m no longer a doll that you own
You’ve ruined me and everything
That used to seem pleasant to me Is now a broken mockery
Nostalgic lost reality
But now it seems within these dreams
The power all belongs to me And now you know there is no hope
So I’ll take this knife and slice it through your throat!
For you there is no hope!
You’ve ruined me and everything
That used to seem pleasant to me Is now a broken mockery
Nostalgic lost reality
But now it seems within these dreams
The power all belongs to me And now you know there is no hope
So I’ll take this knife and slice it through your throat
The torturous rage that’s performed on this stage
As I gaze at myself playing this role
(Never felt this way before)
It makes me feel whole when I’m in full control
I’m no longer a doll that you own
가사 번역
이 무대 장면 설정
이 방에 있는 유일한 사람은 나밖에 없어
무대에 서는 내 사랑만 빼고
놀랍게도 갑자기 나는 본다
무대에 그의 장면 파트너는 나 이다 그래서 나는 앉고 나의 좌석을 가지고 갈 것이다
이 단계에서 수행 된 고문적 인 분노가 나를 위해 의미 쇼를 즐기십시오
나는 나 자신이 이 역할을 하는 시선
그것은 내가 완벽하게 제어 할 때 나를 전체 느낄 수 있습니다
나는 더 이상 당신이 소유 한 인형이 아닙니다
그녀는 절단,조각,그의 팔을 아래로 피가 물방울을 시계
그냥 러시를 위해
혼란스러워해요 그는 무엇을 할 것인가?
방해 금지,두번째 행위로!
내 꼭두각시 만들어줄게
당신의 팔과 다리에 후크
내 특별한 마리오네트!
이 단계에서 수행 된 고문 분노
나는 나 자신이 이 역할을 하는 시선
(전에 이런 식으로 느껴본 적이 없다)
그것은 내가 완벽하게 제어 할 때 나를 전체 느낄 수 있습니다
나는 더 이상 당신이 소유 한 인형이 아닙니다
넌 나와 모든 걸 망쳤어
예전엔 기분 좋게 보였지만 지금은 망가진 조롱이야
그리운 잃어버린 현실
하지만 지금은 이러한 꿈 내에서 보인다
모든 힘은 내 것이니 이젠 희망이 없어
그러니 이 칼을 목구멍으로 잘라버리겠어!
당신을 위해 희망이 없다!
넌 나와 모든 걸 망쳤어
예전엔 기분 좋게 보였지만 지금은 망가진 조롱이야
그리운 잃어버린 현실
하지만 지금은 이러한 꿈 내에서 보인다
모든 힘은 내 것이니 이젠 희망이 없어
그래서 이 칼을 네 목을 잘라버릴거야
이 단계에서 수행 된 고문 분노
나는 나 자신이 이 역할을 하는 시선
(전에 이런 식으로 느껴본 적이 없다)
그것은 내가 완벽하게 제어 할 때 나를 전체 느낄 수 있습니다
나는 더 이상 당신이 소유 한 인형이 아닙니다