Famous Last Words — My Life Before My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Famous Last Words의 노래 "My Life Before My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lie here waiting for one of my sons to walk right through my door
But no one’s coming Cause everyone I’ve loved is lost I’m on my own
My greatest fear is here And I don’t want to die alone
I want my family
They always said they needed me But I need them more
It’s getting hard to breathe
And I feel the cold
And it’s taking over
I see my friends and family
And my boys are by my side
Before it all went wrong
Before the both of them had died
And I will try Just to go back to a time when I knew I had it all
I’d give anything to have them here beside me But that’ll never be I’m all alone
Dear god how did this happen to me?
You left me with no purpose and left them both to bleed
They killed my boy at home and the other overseas
So now I’m left to rot alone and die in this hospital
If they could both just be here now
I’d let them know before I go I was so damn proud
But they are never coming home
So now I’m left to rot alone and die in this hospital
Give it up surrender Let it all subside there’s no one by your side
You’ll never, you’ll never win this battle within
Your time has come, your body’s going numb now give in My skin goes cold as I’m barely breathing
My body’s done I’ve lost all control
I want my sons right here beside me But now they’re both gone, and I don’t want to die alone
I’m starting to feel my vitals failing
I’m drifting away to the dark unknown
Death sinks in as it overcomes me My greatest fear is here I don’t want to die alone
As the last beat of my old heart subsides
The doctors call the time, it looks like I’ve died alone.
가사 번역
내 아들 중 한 명이 내 문을 지나가길 기다리고 있어
하지만 내가 사랑했던 모든 사람들이 날 혼자 잃어서 아무도 안올거야
내 가장 큰 두려움은 여기 있고 난 혼자 죽고 싶지 않아
난 내 가족을 원해
그들은 항상 그들이 나를 필요로한다고 말했지만 나는 그들을 더 필요로한다
숨쉬기가 힘들어
그리고 나는 감기를 느낀다
그리고 그것은 인수입니다
나는 내 친구와 가족을 참조하십시오
그리고 내 아이들은 내 옆에 있습니다
모든 것이 잘못되기 전에
둘 다 죽기 전에
그리고 나는 그것을 모두 가지고 있다는 것을 알았을 때 다시 한 번 시도 할 것입니다
내 옆에 있으면 뭐든 해줄 수 있지만 절대 혼자가 될 수 없어
세상에,이게 나한테 어떻게 된 거야?
일부러 날 버리고 둘 다 피흘리게 놔뒀잖아
그들은 내 아들을 국내외에서 죽였고
이제 난 혼자 썩어서 이 병원에서 죽을거야
둘 다 지금 여기 있을 수 있다면
내가 가기 전에 나는 그들이 그렇게 빌어 먹을 자랑스러워했다 알려 것입니다
그러나 그들은 결코 집에 오지 않습니다
이제 난 혼자 썩어서 이 병원에서 죽을거야
항복을 내려라 모두 가라 앉게 하라
당신은 결코,당신은 결코 이 전투에서 이기지 못할 것입니다
네 시간이 왔다 몸이 마비되니 숨도 못 쉬면서 피부가 차가워지네
내 몸은 끝났어 나는 모든 통제를 잃었다
내 아들들을 내 옆에 두고 싶지만 이제 둘 다 죽었어 난 혼자 죽고 싶지 않아
바이탈이 망가지기 시작했어
나는 어두운 알 수없는 멀리 표류하고있다
죽음이 침몰한다 내 가장 큰 두려움은 여기 있다
나의 오래된 심장의 마지막 박동이 가라앉는 동안
의사들이 전화하면 나 혼자 죽은 것 같아