Fang — My Black Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 Fang의 노래 "My Black Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
that night i sewed
a long black dress
to calm the hungry of my gloom
with a rought sorrow
that night i cried
looking at the moon
who injured me making me a kiss
in my cold heart
(estrib.)
silver hands sewing cold with sharp
needles a rought sorrow…
that night i missed
your hot big arms
while it was twinning my woumb
between my hands
that night it was
the longest night
it was like that only dress
i sewed alone.
가사 번역
그날 밤 나는 꿰 맸다
긴 검은 드레스
내 어둠의 배고픈 진정
재수없는 슬픔으로
그날 밤 나는 울었다
달을 보고
누가 나에게 키스 만들기 상처
내 차가운 마음
(estrib.)
샤프로 감기를 꿰매는 은 손
바늘 군더더기 슬픔…
그날 밤 나는 놓쳤다
당신의 뜨거운 큰 팔
그것은 내 우멘트를 빙빙 돌고있는 동안
내 손 사이
그날 밤은
가장 긴 밤
꼭 그 옷 같았어
혼자 꿰매.