Fangoria — Amo el Peligro 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "Amo el Peligro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vi el cielo abierto y comprobé qué esto es lo mío
Tranquilamente me encontré en el vacío
Sé qué no hay forma de acabar más elegante
Con ésta idea de moral, recalcitrante
Y no me pidas qué renuncie a la verdad
No hay celo sin dolor
Ni pena sin amor
Es más fácil olvidarse qué vengarse
No hay fuego sin calor
Ni cielo sin un Dios
Al que ya no volveré a rezar
En la tormenta encontré el equilibrio
¿Quién lo podía imaginar?
Amo el peligro
Vi mi futuro y lo cambié por el presente
De la memoria me olvidé
Siempre me miente
Y ahora sabemos de lo que yo soy capaz
No hay loco sin razón
Ni falta sin perdón
Yo prefiero perdonarte que engañarte
No hay joya sin ladrón
Ni esclava sin señor
Y esta esclava no obedece más
No hay celo sin dolor
Ni pena sin amor
Es más fácil olvidarse qué vengarse
No hay fuego sin calor
Ni cielo sin un Dios
Al que ya no volveré a rezar
En la tormenta encontré el equilibrio
¿Quién lo podía imaginar?
Amo el peligro
가사 번역
나는 열린 하늘을 보았다 나는이 내 일이 무엇인지 확인
조용히 나는 공허 에서 자신을 발견
나는 더 우아한 끝날 방법이 없다는 것을 알고 있습니다
도덕성에 대한 생각으로,다시 계산
진실을 포기하라고 하지 마
고통 없이 아무 열성도 없습니다
사랑 없는 고통 없음
복수하는 걸 잊는 게 더 쉽죠
열 없는 불 없음
신이 없는 천국도
다시는 기도하지 않겠습니다
폭풍에 나는 균형을 발견
누가 상상이나 했겠어요?
나는 위험을 사랑 해요
나는 나의 미래를 보았고 현재를 위해 그것을 바꾸었다
메모리에서 나는 잊었다
그는 항상 내게 거짓말을 해.
그리고 지금 우리는 내가 무엇을 할 수 있는지 알고 있습니다
아무 이유없이 바보 없다
도 용서없이 잘못
널 속이는 것보다 널 용서하는 게 낫겠다
도둑 없는 보석 없음
주님이 없는 노예도 아니다
그리고 이 노예들은 더 이상 순종하지 않는다
고통 없이 아무 열성도 없습니다
사랑 없는 고통 없음
복수하는 걸 잊는 게 더 쉽죠
열 없는 불 없음
신이 없는 천국도
다시는 기도하지 않겠습니다
폭풍에 나는 균형을 발견
누가 상상이나 했겠어요?
나는 위험을 사랑 해요