Fangoria — En La Disneylandia Del Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "En La Disneylandia Del Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya sabrás que esperar me da igual,
aunque es verdad que se sufre
tratando de disimular.
Tuve la rendición que soñé,
fue en secreto, salió bien,
quién sabe qué vendrá después.
No tienes que buscar
ningún otro lugar,
tras esta puerta encontrarás mi altar.
Entremos en mi habitación,
la cama es rosa,
en la Disneylandia del amor
la luz es roja,
para robarte el corazón
y quedarme junto a ti.
Sube, baja, empieza otra vez,
en el espejo se ve al revés,
montaña rusa del placer.
Sé muy bien que no puede durar,
sé que no puedo renunciar,
sé que no tengo voluntad.
No tienes que intentar
llevarme a otro lugar,
en ella nada nos separará.
Volvamos a mi habitación,
el cielo es rosa,
en la Disneylandia del amor
la alfombra es roja,
para robarte el corazón
y atarte junto a mí.
En la bombonera del amor,
en la Disneylandia del amor.
Volvamos a mi habitación,
la montaña rusa del amor.
En la bombonera del amor,
en la Disneylandia del amor.
Volvamos a mi habitación,
la montaña rusa del amor.
가사 번역
기다리든 말든 신경 안쓸 거야,
비록 그것이 고통받는 것은 사실이지만
은폐하려고요
꿈꿔온 항복이 있었어,
그것은 잘 갔다,비밀이었다,
누가 다음에 올 것이다 것을 알고있다.
당신은 볼 필요가 없습니다
아무데도 다른,
이 문 뒤에서 내 제단을 찾을 거야
내 방으로 가자,
침대는 핑크,
디즈니 랜드에서 사랑
빛은 빨강 입니다,
당신의 마음을 훔치기 위해
그리고 대기해
위,아래,다시 시작,
거울에 거꾸로 보이는,
쾌락 롤러 코스터.
오래 못 버틴다는 거 알아,
그만둘 수 없다는 거 알아,
난 윌이 없다는 거 알아
당신은 시도 할 필요가 없습니다
다른데 데려다 줘,
그것은 아무것도 우리를 분리하지 않습니다.
내 방으로 돌아가자,
하늘 핑크,
디즈니 랜드에서 사랑
카펫은 빨강,
당신의 마음을 훔치기 위해
내 옆에 묶어
사랑 봄보네라,
디즈니 랜드를 사랑 해요.
내 방으로 돌아가자,
사랑의 롤러 코스터.
사랑 봄보네라,
디즈니 랜드를 사랑 해요.
내 방으로 돌아가자,
사랑의 롤러 코스터.