Fangoria — No Será 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "No Será"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No será porque los años son
Cada vez más cortos
Que he tenido a veces la intención
De atrapar el tiempo con las manos
No será porque los días son
Cada vez más largos
Que he dejado de llevar reloj
Por no mirarlo demasiado
Y no será
Porque tú te hayas marchado
Y no será, no será
Porque ya no estás aquí
Sé que no será
Porque no me has perdonado
Y no será, no será
Porque ya no soy feliz
No será porque la luna está
Siendo investigada
Que las noches se hacen tan oscuras
Que no me visitas ya ni en sueños
No será alergia primaveral
O tristeza de verano
En otoño siempre me pongo mal
Y en invierno igual porque se acaba el año
Y no será
Porque tú te hayas marchado
Y no será, no será
Porque ya no estás aquí
Sé que no será
Porque no me has perdonado
Y no será, no será
Porque ya no soy feliz
(Y no, y no, y no
No será
Y no, y no, y no, y no
Porque ya no soy feliz, feliz)
가사 번역
수년이 지나서 그러진 않을 거야
더 짧고 그리고 더 짧다
나는 때때로 의도를 가지고 있다고
당신의 손을 가진 시간을 붙잡기의
그럴 일은 없을 거야
더 길고 더 긴
내가 시계를 안 입고
그를 너무 많이 보지 않아서
그리고 그것은 없을 것입니다
당신이 떠났기 때문에
그리고 그렇지 않을 거야,그렇지 않을 거야
넌 이제 여기 없으니까
나는 그것이 없을 것이라는 것을 안다
날 용서하지 않았으니까
그리고 그렇지 않을 거야,그렇지 않을 거야
왜냐면 난 더이상 행복하지 않거든
달이 있으니까 그렇지 않을 거야
조사
밤이 너무 어두워지도록
더 이상 날 방문하지 않는다고
그것은 봄 알레르기가 아닐 것입니다
또는 여름 슬픔
가을 나는 항상 아픈
그리고 겨울에 같은 년 종료 때문에
그리고 그것은 없을 것입니다
당신이 떠났기 때문에
그리고 그렇지 않을 거야,그렇지 않을 거야
넌 이제 여기 없으니까
나는 그것이 없을 것이라는 것을 안다
날 용서하지 않았으니까
그리고 그렇지 않을 거야,그렇지 않을 거야
왜냐면 난 더이상 행복하지 않거든
(그리고 아니,아니,아니
그것은 수 없습니다
그리고 아니,아니,아니,아니
왜냐면 난 더 이상 행복하지 않으니까)