Fangoria — Rasputín 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "Rasputín"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hace muchos, muchos años ya,
cuando en Rusia aún no se conocía a Marx,
existió un hombre especial
que vivió muy bien aunque acabó muy mal.
En la corte del zar Alejandro y su hijo Nicolás
se coló este personaje extraño y empezó a trepar.
Ra, Ra, Rasputín
era malo, era ruin
y envenenó a más de cien mil
Ra, Ra, Rasputín
ambicioso de poder,
la corte rusa tubo a sus pies
Magia negra, mística y salud,
todo eso y más trajo con él a Moscú.
Con el zar habló de tú a tú
y fue consejero, ministro y gurú.
Seductor y sexy como nadie,
bailarín de casatchok,
la zarina se rindió a sus artes
y la enamoró.
Ra, Ra, Rasputín
vodka, chicas y caviar
no respetaba ni a Dios ni al zar.
Ra, Ra, Rasputín
asesino y criminal
pero un amante profesional.
(Pero según las noticias de sus orgías, asesinatos y ansias de poder se extendían más y más, el pueblo empezó a exigir que la justicia hiciera algo cuanto antes)
Y acabó como era de esperar:
la razón perdió, su locura pudo más.
Y la gente te empezó a cansar,
hay quién le acusó de farsante y charlatán.
Un veneno echan en su copa pero el sobrevivió.
Disparándole a quemarropa, al final murió
가사 번역
이미 많은,몇 년 전,
마르크스가 아직 러시아에서 알려지지 않았을 때,
특별한 사람이 있었어요
아주 잘 살았지만 아주 심하게 끝난 사람.
차르 알렉산더와 그의 아들 니콜라스 법원에서
이 이상한 캐릭터에 몰래 등반하기 시작했다.
라,라,라스푸틴
그것은 나쁜,그것은 파괴되었다
그리고 10 만 명 이상의 독살
라,라,라스푸틴
야심찬 힘,
당신의 발에 러시아 법원 튜브
검은 마법,신비와 건강,
이 모든 더 모스크바에 그와 함께 가져왔다.
차르가 당신과 얘기해서
그리고 그는 상담사,장관 및 전문가였습니다.
매혹적인 섹시한 같은 다른 사람,
카사덕 댄서,
카리나는 그녀의 예술에 항복
그는 그녀와 사랑에 빠졌다.
라,라,라스푸틴
보드카,소녀,캐비어
그는 신이나 차르를 존중하지 않았습니다.
라,라,라스푸틴
살인자와 범죄
그러나 전문 연인.
(하지만 뉴스로의 그들의 향연,살인 사건,그리고 정욕을 위해 전력 확산을 더 많은 사람들이 요구하기 시작한 정의는 뭔가를 가능한 한 빨리)
그리고 그것은 예상대로 끝났다:
이유 분실,그의 광기는 더 많은 수 있습니다.
사람들이 널 지치게 하기 시작했지,
그를 가짜와 사기꾼으로 기소 한 사람들이 있습니다.
독이 그의 컵에 붓고 있지만 그는 살아 남았다.
가까운 거리에서 촬영,결국 그는 죽었다