Fangoria — Rendez-vous espacial 가사 및 번역
이 페이지에는 Fangoria의 노래 "Rendez-vous espacial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime donde estas
La Coordenada
He perdido el rumbo y dirección
No sé porque razón
Dime donde estas
No entiendo nada
En que otro mundo en colisión
Y ya no hay conexión
Dime donde estas
La llamada a través del gran silencio
El mensaje recorre la distancia
Pobre antena perdida en infinita soledad
Recibiendo noticias que no puede descifrar
Más allá de horizontes en el tiempo
Que ya sé que no tienen relevancia
Un satélite gira y se prepara a reenviar
Una imagen captada por el modulo interestelar
Dime donde estas
La Coordenada
He perdido el rumbo y dirección
No sé porque razón
Dime donde estas
No entiendo nada
En que otro mundo en colisión
Y ya no hay conexión
Dime donde estas
Una estrella de bajo rendimiento
Se consume olvidada su galaxia
Ilumina un planeta donde nadie vive ya
No aparece en los mapas ni en ninguna carta astral
Con cierto fatalismo recorre el universo
Si todo da lo mismo
Porque no darse un beso
Y dime la hora, el mes, el dia
De nuestro Rendez-Vous Espacial
Rendez-Vous Espacial
Rendez-Vous Espacial
Rendez-Vous Espacial
Más allá de horizontes en el tiempo
Que ya sé que no tienen relevancia
Un satélite gira y se prepara a reenviar
Una imagen captada por el modulo interestelar
Dime donde estas
La Coordenada
He perdido el rumbo y dirección
No sé porque razón
Dime Donde estas
La Coordenada
He perdido el rumbo
Ya no entiendo nada más
가사 번역
어디 있는지 말해
좌표
나는 방향과 방향을 잃어 버렸다
왜 그런지 모르겠어
어디 있는지 말해
이해가 안 돼요
그 다른 세계에서 충돌
그리고 더 이상 연결이 없습니다.
어디 있는지 말해
위대한 침묵을 통한 호출
이 메시지는 거리를 이동합니다
무한 고독에서 손실 가난한 안테나
해독 할 수없는 뉴스 받기
시간의 지평을 넘어
나는 이미 그들이 아무 관련이 없다는 것을 알고
위성이 회전 앞으로 준비
성간 모듈에 의해 캡처 된 이미지
어디 있는지 말해
좌표
나는 방향과 방향을 잃어 버렸다
왜 그런지 모르겠어
어디 있는지 말해
이해가 안 돼요
그 다른 세계에서 충돌
그리고 더 이상 연결이 없습니다.
어디 있는지 말해
실적이 낮은 별
그것은 소비 당신의 은하를 잊어
아무도 살 수 없는 행성을 밝혀
이 지도 또는 어떤 별의 차트에 표시되지 않습니다
어떤 비방주의와 함께 그는 우주를 여행
모두 같은 경우
왜 서로 키스하지 않는거야
그리고 나에게 시간,달,일을 말해
우리의 공간 렌데즈 보스에서
우주 랑데부
우주 랑데부
우주 랑데부
시간의 지평을 넘어
나는 이미 그들이 아무 관련이 없다는 것을 알고
위성이 회전 앞으로 준비
성간 모듈에 의해 캡처 된 이미지
어디 있는지 말해
좌표
나는 방향과 방향을 잃어 버렸다
왜 그런지 모르겠어
어디 있는지 말해
좌표
길을 잃었어
이제 이해가 안 돼요