Fanny — Mon irréel 가사 및 번역
이 페이지에는 Fanny의 노래 "Mon irréel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fanny
Kamnouze envouté par cette mélodie
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Et je ne vis qu'à travers toi, c’est toi (Touché par la grâce, ta mélodie
embrase le ciel)
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Tu m’appelle, c’est toi, mon tout, mon irréel
Kamnouze:
Submergé par l'émotion, sans pouvoir controlé ce qui se passe lorsque les mots
touchent ta peau, ferme les yeux ne te défend plus, tout ce qui se passent
autour tu ne l’entend plus, tu te demande pourquoi t’es perdu, comment cette
sensation peut te mettre à nue, la voix que tu entend elle ne s’arrêtera que
lorsque tu dira ici je vais mourir avec toi!
Fanny:
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Et je ne vis qu'à travers toi, c’est toi (Touché par la grâce, ta mélodie
embrase le ciel)
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Tu m’appelle, c’est toi, mon tout, mon irréel
Le ciel ouvert, pour toi, pour te faire voyager, au cenctuaire de ton âme je
t’ai cherché, et ton coeur te parle, si tu l'écoutais, il n’a jamais triché
avec ma voix je t’emmène
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Et je ne vis qu'Ã travers toi, c’est toi (Touché par la grâce, ta mélodie
embrase le ciel)
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Tu m’appelle, c’est toi, mon tout, mon irréel
Kamnouze:
Ton timbrage est sur moi, touché dans mon âme je sens vibré mon Karma,
je sens le feeling parfait comme si l’effet du morceau nous rapprochais,
cette mélodie est tellement sensuelle qu’elle dépasse l’intime contact
charnelle, quand tu la chante elle te brane les lèvres. Aux porte plumes planté
dans le coeur écrit j’en crève!
Fanny:
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Et je ne vis qu'Ã travers toi, c’est toi (Touché par la grâce, ta mélodie
embrase le ciel)
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Tu m’appelle, c’est toi, mon tout, mon irréel
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Et je ne vis qu'Ã travers toi, c’est toi (Touché par la grâce, ta mélodie
embrase le ciel)
J’oublie tout mes mots, quand pour toi je cherche les mots
Tu m’appelle, c’est toi, mon tout, mon irréel
Kamnouze:
Mes mots sont venues faire l’amour à ta mélodie
Cette mélodie caché dans un coffre à fantasmes
C’est du lourd, elle peut provoquer des spasmes…
가사 번역
니
이 멜로디에 매료 된 캄누즈
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
그리고 난 단지 당신을 통해 살고,그것은 당신입니다(은혜에 감동,당신의 멜로디
하늘을 태워라.)
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
날 부르고,전부 다,환상적이야
Kamnouze:
힘에 의해 압도해 통제된 정서에 의해,때 낱말 일어나는 무엇이
당신의 피부를 터치 눈을 닫습니다 더 이상 당신을 방어하지,일어나는 모든
당신이 그것을 더 이상들을 수 없습니다 주위에,당신은 당신이 손실 왜 궁금해,이 방법
감각은,당신이 그것을 듣는 음성 단지 멈출 것입니다 당신을 드러낼 수 있습니다
당신이 여기에서 말할 때 나는 당신과 함께 죽을 것이다!
니:
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
그리고 난 단지 당신을 통해 살고,그것은 당신입니다(은혜에 감동,당신의 멜로디
하늘을 태워라.)
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
날 부르고,전부 다,환상적이야
열린 하늘,당신을 위해,당신이 당신의 영혼의enctuaire 에 여행 할 수 있도록 나는
당신이 찾고,당신의 마음이 당신에게 말하고,당신이 그의 말을 듣는다면,그는 결코 속지 않았습니다
내 목소리로 당신을 데려 간다
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
그리고 난 단지 당신을 통해 살고,그것은 당신입니다(은혜에 감동,당신의 멜로디
하늘을 태워라.)
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
날 부르고,전부 다,환상적이야
Kamnouze:
당신의 우표는 내 영혼에 감동,나에 내 카르마가 진동 느낌,
이 곡의 효과가 우리에게 가까이 가져 것처럼 나는 완벽한 느낌을 느낀다,
이 멜로디는 친밀한 접촉을 초과 너무 관능적이다
대학살,노래하면 입술이 쑤셔져 에서 펜홀더 심었습니다
심장에 내가 죽을 쓴!
니:
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
그리고 난 단지 당신을 통해 살고,그것은 당신입니다(은혜에 감동,당신의 멜로디
하늘을 태워라.)
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
날 부르고,전부 다,환상적이야
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
그리고 난 단지 당신을 통해 살고,그것은 당신입니다(은혜에 감동,당신의 멜로디
하늘을 태워라.)
내 모든 말을 잊어 버려,당신을 위해 내가 단어를 찾을 때
날 부르고,전부 다,환상적이야
Kamnouze:
나의 말은 당신의 멜로디를 사랑하게했다
이 멜로디는 판타지 가슴에 숨겨진
그것은 무거운,그것 경련을 일으키는 원인이 될 수 있습니다 입니다…