Fantasia — Bore Me (Yawn) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fantasia의 노래 "Bore Me (Yawn)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You come creepin' in six in the mornin'
Like ain’t nobody supposed to know
Say you been workin' but get in bed smellin' just like a fresh bar of soap
Ask you about it just turn your back and get mad and then fall asleep
Got a lot on your mind and an argument is the last thing you need
Baby you trippin', it don’t go that way
This ain’t no movie or a Tyler Perry play
If you really wanted to mess around that’s all you had to say
It ain’t gonna be itty bitty silly me so don’t waste your energy
Expect me to listen when all I keep hearin'
Is you spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave, wanna believe that you won’t do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me Uh, yawn
I ain’t yellin', I’m tellin you nothin 'bout how I heard you gettin' down
In the theater with sista girl over on the other side of town
Ain’t got no pictures but y’all might as well’ve been walkin' right into me Ain’t no way in the hell I’ma let it ride but you do it to me Baby you trippin', it don’t go that way
This ain’t no movie or a Tyler Perry play
If you really wanted to mess around that’s all you had to say
It ain’t gonna be itty bitty silly me so don’t waste your energy
Expect me to listen when all I keep hearin'
Is you spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave, wanna believe that you won’t do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me
I’m tellin' you that I refuse to let it go down like this
Baby girl you musta bumped your head
Every time you go assuming, you know you go make a fool out of you
Got them other girls out of my world and you’re the only one
Tryna make it clear, hope you feel me my dear
(How you gonna expect me?)
Expect me to listen
When all you keep spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave wanna believe that you gonna do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me Expect me to listen when all I keep hearin'
Is you spittin' nothin' but game
Expect me to stay when all you can say
Is one day everything will change
Don’t wanna leave, wanna believe that you won’t do me wrong
But you’re startin' to bore me, bore me, bore me Uh, yawn
가사 번역
아침 6 시에 소름끼쳐
아무도 몰라야 하는 것처럼
일하는 중이라고만 해 새 비눗줄처럼
그것에 대해 물어 그냥 등을 켜고 화가 후 잠
많은 생각을 가지고 논증은 당신이 필요로하는 마지막 것입니다
자기야,그렇게는 안 돼
이건 영화도 타일러 페리가 아냐
당신이 정말로 그 주위를 망치고 싶다면 당신이 할 말은 전부입니다
이티 비티 바보 같진 않을 거야 그러니 네 에너지를 낭비하지 마
내가 계속 듣는 소리가 들리면
당신은'아무것도'게임을 하지만입니다
네가 할 수 있는 말은
어느 날 모든 것이 바뀔 것입니까
떠나고 싶지 않아,날 오해하지 않을 거라고 믿고 싶어
하지만 넌 날 지루하게 하고,나도 지루하고,나도 지루해.
난 소리 안 지르고,네가 어떻게 쓰러지는지 전혀 안 들려
극장에서 시스타와 함께 여자 위에 이 다른 쪽 의 마을
사진도 없고,너네도 내 눈앞에서 박살났을지도 몰라 내가 탈 수 있게 놔둘 순 없지만
이건 영화도 타일러 페리가 아냐
당신이 정말로 그 주위를 망치고 싶다면 당신이 할 말은 전부입니다
이티 비티 바보 같진 않을 거야 그러니 네 에너지를 낭비하지 마
내가 계속 듣는 소리가 들리면
당신은'아무것도'게임을 하지만입니다
네가 할 수 있는 말은
어느 날 모든 것이 바뀔 것입니까
떠나고 싶지 않아,날 오해하지 않을 거라고 믿고 싶어
하지만 넌 날 지루하게 하고,지루하게 하고,지루하게 하고,
이렇게 무너지길 거부한다고 말하고 있잖아
여자 아기 당신은 당신의 머리를 부딪쳤다
당신이 가정 갈 때마다,당신은 당신이 당신의 바보 만들 이동 알고있다
다른 여자들을 내 세계에서 빼냈고 너만 남았지
Tryna 는 확실히,당신이 나에게 내 사랑을 느낄 수 있기를 바랍니다
(당신은 어떻게 저를 기대합니까?)
내가 듣고 기대
때 모든 당신은'아무것도'게임을 유지
네가 할 수 있는 말은
어느 날 모든 것이 바뀔 것입니까
날 잘못할 거라고 믿고 싶지 않아
하지만 넌 날 지루하게 하고,지루하게 하고,나를 지루하게 하고,
당신은'아무것도'게임을 하지만입니다
네가 할 수 있는 말은
어느 날 모든 것이 바뀔 것입니까
떠나고 싶지 않아,날 오해하지 않을 거라고 믿고 싶어
하지만 넌 날 지루하게 하고,나도 지루하고,나도 지루해.