Fantasy — Immer noch 가사 및 번역

이 페이지에는 Fantasy의 노래 "Immer noch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich hab Dir erzählt, weißt Du noch?
Von Liebe die nur für uns beide
von Gott wie geschaffen ist.
Ich hab mir bestellt, weißt Du noch?
Den Stern der uns beide noch immer auf Händen trägt.
Immer noch leuchtet hier für Dich der Stern der Dir verspricht, dass diese
Liebe ehrlich ist.
Immer noch leuchtet hier für Dich der schönste dieser Welt
der Deinen Namen trägt.
Nur bei Dir fühl ich immer noch,
dass Diene Liebe auf Erden von allen die Beste ist.
Du hältst mich fest immer noch.
Du bist was ich nie mehr vermissen will.
Immer noch leuchtet hier für Dich der Stern der Dir verspricht, dass diese
Liebe ehrlich ist.
Immer noch leuchtet hier für Dich der schönste dieser Welt
der Deinen Namen trägt.
Immer noch…
(Instrumental)
Immer noch…
Immer noch leuchtet hier für Dich der Stern der Dir verspricht, dass diese
Liebe ehrlich ist.
Immer noch leuchtet hier für Dich der schönste dieser Welt
der Deinen Namen trägt.
(Dank an Florian Goldbach für den Text)

가사 번역

말했잖아,기억나?
우리 둘만을 위한 사랑의
신에 의해 창조되는 것과 같이.
내가 주문한 거 기억나?
여전히 우리 둘을 손에 쥐고 있는 스타
별은 여전히 당신을 위해 빛나고 있습니다.
사랑은 정직해
아직도 이 세상에서 가장 아름다운 당신을 위해 빛난다
당신의 이름을 가진 사람.
당신과 함께서만 나는 아직도 느낀다,
지구에서의 사랑을 제공하는 건 최고야
넌 여전히 날 꽉 붙잡고 있어
당신은 내가 더 이상 놓치고 싶지 않은거야.
별은 여전히 당신을 위해 빛나고 있습니다.
사랑은 정직해
아직도 이 세상에서 가장 아름다운 당신을 위해 빛난다
당신의 이름을 가진 사람.
아직도…
(기악)
아직도…
별은 여전히 당신을 위해 빛나고 있습니다.
사랑은 정직해
아직도 이 세상에서 가장 아름다운 당신을 위해 빛난다
당신의 이름을 가진 사람.
(텍스트에 대한 플로리안 골드 바흐 덕분에)