Far From Finished — Lost in the Rain 가사 및 번역

이 페이지에는 Far From Finished의 노래 "Lost in the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s 2am and it’s last call
Another night I’m closing down the bar
I’m all alone again
Except for the voices in my head
Hanging with the boys Jack, Jimmy, and James
They’re making me feel alright tonight (alright)
I’m looking for excuses, no one left to blame
I’m just a drunk getting lost in the rain
They’re stacking all the chairs and turning out the lights
I’m headed down to Lansdowne Street and I’m looking for a fight
God knows where I’ll be Floating in the Charles or face down in the street
If I ever had a notion I lost it If I ever had a sober thought I tossed it
I’m throwing my whole fuckin' life away

가사 번역

그것은 오전 2 시이고 마지막 전화입니다
또 다른 밤에 나는 바를 폐쇄하고있다
난 또 혼자야
내 머릿속의 목소리만 빼고
소년 잭,지미,제임스와 함께 매달려
그들은 나를 괜찮아 오늘 밤(좋아)
변명을 찾고 있어요 누구도 비난할 수 없어요
난 그냥 술에 취해 길을 잃고있어 비
모든 의자를 쌓아서 불을 끈다
난 랜스다운가로 가서 싸워야겠어
하느님께서는 제가 찰스에 떠 있거나
나는 이제까지 개념을 가지고 있다면 내가 그것을 던져 냉정한 생각이 있다면 나는 그것을 잃었다
내 인생을 다 버리고 있어